unofficial translation 非正式译文 an idiomatic translation 道地的译文 happy translation 得体的译文 compare the translation with the original 把译文与原文比较 百科 译文 译文 本指经过翻译这种行为由一种文字形式变换为另一种文字形式的文字。另指一种书刊名。 书刊背景
译文的英文:translated text。translated text的读音:英[];美[]。中文意思:译文。 translation, 这些都有“译文”的意思。具体用哪个看语境。 相关词组: 译文读者 target readers; target-text reader 译文质量 quality of translation; 译文语言 language of translated text译文...
温泉の寺院はBenxi水トンネルから離れて有名楽園、南快方に向かうである5キロメートル、Taiziの東の近い川である。[translate] apick and shovel 采撷和铁锹[translate] aSo useless 正在翻译,请等待...[translate] a译文语言 Translation language[translate]...
Translation Version 参考例句: A subtitle in a motion picture. 字幕电影里的对话译文 A name for God assumed by modern scholars to be a rendering of the pronunciation of the Tetragrammaton. 耶和华,上帝现代学者为上帝假定的名称,作为代表上帝之名的四个希伯来字母读音的译文 a loose translation 不精确的...
Li Bai 许景城 译 Ere my bed moonlights mound,like rime on the ground.Head up, the moon bright,head down, homesick I'm found!Translated at Bangor University 2017-5-31 注:译文基本五词对原诗五言(中间两行五音对五言),押韵格式为AABA。译本2:Thoughts on a Tranquil Night Li Bai 许渊冲 译 ...
译文:往事不可谏,来者犹可追。 一段长英文: I am not a graceful person. I am not a Sunday morning or a Friday sunset. I am a Tuesday 2am, I am gunshot smuffled by a few city blocks, I am a broken window during February.
英文翻译篇一 A welcome rain on spring night (76 words) A good rain / knows its seasonAnd comes when spring is here; On the heels of the wind / it slips secretly into the night, Silent and soft, /it moistens everything. Now /clouds hang black above the country roads, A lone boat...
译文直译:我遵从我内心的想法,即使要死千万次我也不会后悔。 人或加讪,心无疵兮。——出自唐代刘禹锡《子刘子自传》 My conscience stays untainted inspite of rumors and slanders from the outside. 译文直译:我的良知纯洁没有污点,不管外界的流言飞...
尼布尔祷告文解析 这句话出自《尼布尔的祈祷文》而非圣经中。 一下是中文译文和英文原文供参考。 上 尼布尔祷告文解析 这句话出自《尼布尔的祈祷文》而非圣经中。 一下