本题考查:翻译句子 分析:要点:理解句中(说:愉快;自:从;乐:高兴;愠:怨恨、恼怒)这些内容的意思,然后翻译句子就可以了。 关键字:说:愉快;自:从;乐:高兴;愠:怨恨、恼怒 结果一 题目 1.解释加点的词语,翻译课文。子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”(《...
《论语》三则1.子曰:“学而时习之,不亦说乎?”有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?【译文】孔子说:“学习了(知识),经常去温习它,不是很开心吗?”有志同道合的朋友从远处来,不也很快乐吗?人家不了解我,我却不怨恨,不也是君子吗?2.子曰:“温故而知新,可以为师矣。”【译文】孔子说:“...
一般而言,知,是了解的意思。人不知,是说别人不了解自己。 愠:音yùn,恼怒,怨恨。 君子:《论语》书中的君子,有时指有德者,有时指有位者。此处指孔子理想中具有高尚人格的人。 译文: 孔子说:“学了又时常温习和练习,不是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不是很令人高兴的吗?人家不了解我,我也不怨恨...
答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 孔子说:"学了,然后按时实习,不也是很高兴吗?有志同道合的人从远方来相会,不也是很快乐吗?别人不了解自己,自己并不生气,不也是君子吗?"出自中华书局的<论语>译文。 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答
解析 子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”译文:孔子说:“学了六艺又按时地温习和练习,不是很愉快吗?有志同道合的人从远方来切磋学问,不是很快乐吗?人家不了解我,〔没人推荐我去做官,〕而我却并不恼怒,不正是一种君子风度吗?”...
二、 《 (论语)十二章》子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?” (《学而》 )【参考译文】儿子说:“学习了,然后按时温习,不也很愉快吗?与 同道合的人从远方来,不也很快乐吗?人家不了解我,我并不因此恼怒,不也是君子的作风吗?”【赏析】孔子提倡的学习,...
题目二)《论语》十二章原文呈现标准译文(一)子曰:“学而时习之,不亦说(yuè)乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠(yun),不亦君子乎?(一)孔子说:“学了(知识)然后按时温习它,不(《学而》)讲述学习的方法、学习的乐趣和为人的态度。是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,...
1.《论语》十二章【参考译文】子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋孔子说:“学习了,然后按时温习,不是很愉快自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠吗?有志同道合的人从远方来,不也很快乐吗?人家(yùn),不亦君子乎?” (《学而》 )不了解我,并不因此恼怒,不也是有才德的人吗?”曾子曰:“吾(wú)日三省(x...
翻译:孔子说:"学习了(知识),然后按一定的时间去实习(温习)它,不也高兴吗?有志同道合的人从远方(到这里)来,不也快乐吗?别人不了解我,我却不怨恨,不也是道德上有修养的人吗?" 分析:要点:要逐字逐句地对应翻译,尊重原句句式,强化语境意识,意思要准确。需要补充的内容要加括号补充出来,句子要流畅。通假字...
曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”的意思是...