【解析】“拜”,任命;“寻”,不久;“除”,任命。 译文:朝廷特地颁下诏书(诏书特地下达),任命 我为郎中,不久又蒙受国恩,任命我做洗马。 【解析】“拜”,任命;“寻”,不久;“除”,任命。 【解析】“拜”,任命;“寻”,不久;“除”,任命。 译文:朝廷特地颁下诏书(诏书特地下达),任命 结果...
“拜”,任命;“寻”,不久;“除”,任命。译文:朝廷特地颁下诏书(诏书特地下达),任命我为郎中,不久又蒙受国恩,任命我做洗马。故答案为:朝廷特地颁下诏书(诏书特地下达),任命我为郎中,不久又蒙受国恩,任命我做洗马。本题考查翻译句子,“理解并翻译文中的句子”不仅考查了文言实词、虚词、特殊句式,还考查了修辞手...
诏书特下,拜臣郎中,寻蒙国恩,除臣洗马。猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报。臣具以表闻,辞不就职。诏书切峻,责臣逋慢。郡县逼迫,催臣上道;州司临门,急于星火。臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃;欲苟顺私情,则告诉不许:臣之进退,实为狼狈。翻译:臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃;...
朝廷特地颁布了诏书,任命我为朗中,素常承蒙国家的恩典,授予我洗马的官职.
《陈情表》诏书特下,拜臣郎中,寻蒙国恩,除臣洗马。什么翻译? 特意下了圣旨,拜微臣为郎中(宫廷侍卫)这个官,不久蒙受国家的恩典,被除受为冼马(太子东宫侍从官)的官职.
【解析】朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩宠,任命我做太子洗马。 结果一 题目 把下列句子翻译成现代汉语。诏书特下,拜臣郎中,寻蒙国恩,除臣洗马。译文 答案 朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩宠,任命我做太子洗马。相关...
文言文翻译 (1)诏书特下,拜臣郎中,寻蒙国恩,除臣洗马。 ___ (2)我决起而飞,抢榆枋而止,时则不至,而控于地而已矣。 ___
《陈情表》诏书特下,拜臣郎中,寻蒙国恩,除臣洗马。 什么翻译? 朝廷又特地颁下诏书,认命我为郎中,不久又蒙受国恩,认命我为洗马。洗马:官名,太子的属官 找道康宁消泡剂,上阿里巴巴 道康宁消泡剂从原料,生产,加工一系列服务.找阿里巴巴,全球领先采购批发平台.广告 《陈情表》诏书特下,拜臣郎中,寻蒙国恩,除臣洗...
翻译：朝廷又特地颁下诏书,任命我为郎中,不久（我）又蒙受国恩,任命我为洗马。拜：授官。寻：不久。除：任命官职。洗马：官名。太子的属官，在宫中服役，掌管图书。