讼棍的英文翻译,讼棍用英语怎么说,怎么读 读音:/sòng gùn/ 讼棍的英文翻译 pettifoggershysterlegal pettifoggerphiladelphia lawyer 讼棍汉英翻译 legal pettifogger[法] 爱打官司者,非正式的律师,卑劣的律师; 讼棍; shyster不择手段的律师; Philadelphia lawyer精明的律师,
将“讼棍"翻译成英文 pettifogger, shyster是“讼棍"到 英文 的最佳翻译。 译文示例:美國司法部只能就八個聯邦公職人員的死提出訴訟,而不能對其餘160個死者的死提出,因為那是奧克拉荷馬州的職權範圍內。 ↔ The U.S. Department of Justice brought federal charges against McVeigh for causing the deaths ...
讼棍,这个富有中国特色的本土词汇,揭示着在法律纠纷中追求胜诉和利益不惜颠倒是非的不端律师形象。英文中,“shyster”一词被用来形容一个不诚实的人,尤其是律师。这种对律师的描述,让人不禁思考,这样的律师是对于委托人诚实,还是对诉讼方坦率?对于这个问题,虽无精确解释,根据个人推断,shyster律师...
讼棍是个本土(indigenous)词汇 而shyster的英文解释为 a dishonest person, especially a lawyer 对于政客商人很好理解,就是不诚实,但是对于律师来说,究竟是对委托人不诚实呢?还是对诉讼方不诚实呢?我没查到进一步的解释 但个人猜测 就是指 为了赢官司赚钱而颠倒黑白的律师,俗称讲歪理 ...
沪江词库精选讼棍的英文怎么写、英语单词怎么写、例句等信息 pettifogging 翻译推荐 讼棍jack 讼棍般的pettifoggi 做讼棍pettifog 讼棍的pettifoggi 讼棍的手段pettifogge 讼棍技俩pettifogge 棍stick 讼litigation 接棍batonet 木棍club 最新单词 共同性外斜视英文怎么写及英文单词concomitan ...
弯扭 弯折点 弯拐 弯指 弯探子 弯探杆 弯曲 弯曲元件 弯曲器 弯曲地走路汉译英翻译词典收录405719条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved 更新时间:2025/5/12 5:33:31...
讼棍 中文讼棍 英文pettifogger; pettifogging; shyster 【法】 law monger; pettifogger; shyster 相关词组: 讼棍的
最新单词 功率矢量图用英语怎么说及英文怎么写 geometric 功率监视器英文怎么写 power 功率电阻器的英文怎么说 power 功率电阻英文怎么写 power 功率电感调整英文怎么写 hysterset 功率电平指示器用英语怎么说及英语单词 power 功率电平增益英语怎么说及英文翻译 power 功率电平图英文怎么写 power ...
:“ 平定州讼棍已革生员 郭嗣宗 ,借其出嫁女自刎案,京控三次,省控四次,钦差行辕控二次。”《儒林外史》第四十回:“ 沉大年 又补了一张呈子。知县大怒,説他是个刁健讼棍,一张批,两个差人,押解他回 常州 去了。” 巴金 《春》六:“奇怪!他不是律师,又不是讼棍,怎么靠打官司发财?”