论语新注新译读书笔记模板01思维导图 读书笔记 作者介绍 内容摘要 目录分析 精彩摘录目录0305020406思维导图译方法作者杨伯峻现代读者前言鄉黨論語貨篇微子文庫附録中華公冶大防例言學君臣話本书关键字分析思维导图内容摘要内容摘要本书稿是
出版日期:2018年10月 【内容简介】 本书是《论语新注新译》的简体版,加强了原有考证,增加了新的考证,篇幅却压缩了——14年冷板凳的结晶。 清代王念孙、王引之父子释读古书“最博最精”得力于“审句例”——在浩如烟海的同时代文献中网罗类似结构的词句,予以归纳类比。本书运用电脑穷尽搜罗例句,逐条筛选,以此...
读者 附録 现代 前言 中華 鄉黨 公冶 译 作者 杨伯峻論語 大防 方法 貨篇 例言學 微子 君臣 文庫 話 内容摘要 本书稿是继杨伯峻先生《论语译注》之后的又一部力作。作者运用现代语言学的方法通过语言系统内部的比较解决了《论语》历代注家断句及理解上的分歧。与杨伯峻《论语译注》相比,本书稿基本上解决了“...
内容简介: 本書爲國家社科基金項目 “ 運用現代語言學方法考釋先秦漢語疑難詞句的理論與實踐研究” 之階段性成果。先秦古籍中 存在許多古今聚訟紛紜見仁見智 的疑難詞句,«論語»在這一點上尤其突出。 由 於該書自 古以來至高無上的地位, 宋代以來更居於«四書»之首,可謂注者蜂起,注本盈篋,僅程樹德...
当当网关于论语新注新译 附主要字词、人名索引 旧版短评+这种译注一般来说整体内容大同小异,问题的关键就在那么几句话上,这里面前言和附录里的几句话对我来说真的有点醒之效
当当网关于论语新注新译 附主要字词、人名索引 旧版短评+杜老的《论语新注新译》之前看过电子版本,内容很详实,很严谨。
《论语》最新英文全译全注本-吴国珍今译、英译及英注.pdf 关闭预览 想预览更多内容,点击免费在线预览全文 免费在线预览全文 《论语》最新英文全译全注本-吴国珍今译、英译及英注.pdf作者:未知isbn:3670246219简介:《论语》最新英文全译全注本-吴国珍今译、英译及英注.pdf 收藏 分享 赏 0...
内容简介 本书的主体部分是对《论语》全部篇章的英文译文。附属部分由以下几个部分组成:(1)《论语》原文中的部分重点词语配以英文注释 (Notes to the original Chinese)。(2)每章的主旨大意 (Main idea)。(3)《论语》原文的汉语今译 (Modern Chinese version)。(4)每章的历史背景介绍和译者的评论 (Historical...
内容预览:关于《论语》的若干问题《论语》是名列世界十大历史名人之首的中国古代思想家孔子的门人记录孔子言行的一部集子,成书于战国初期。因秦始皇焚书坑儒,到西汉时期仅有口头传授及从孔子住宅夹壁中所得的本子,计有:鲁人口头传授的《鲁论语》20篇,齐人口头传授的《齐论语》22篇,从孔子住宅夹...
内容简介 本书是《论语新注新译》的简体版,加强了原有考证,增加了新的考证,篇幅却压缩了——14年冷板凳的结晶。 清代王念孙、王引之父子释读古书“最博最精”得力于“审句例”——在浩如烟海的同时代文献中网罗类似结构的词句,予以归纳类比。本书运用电脑穷尽搜罗例句,逐条筛选,以此向王氏父子的考证名篇看齐。