根据网友推荐和比较文章,法律出版社2020年版的钟书峰译本被认为是《论法的精神》较好的译本。与其他译本如张雁深译本、许明龙译本、严复译本等相比,钟书峰译本在一些方面表现得更为优秀,因此值得推荐。此外,钟书峰译本的出版信息显示,它已经经过了2023年的第2次印刷,这也可以作为一个质量和服务方面的...
许明龙译本、张雁深译本的比较文章(豆瓣链接:孟德斯鸠《论法的精神》主要译本比较——以第一章第一节...
我看的版本是许家星译的,先后有两个出版社,一个是中国社会科学出版社(四卷本),2007年出版,一个...
有。我推荐钟书峰译本《论法的精神》,法律出版社2020年10月出版。正如有读者所说,好不好,有比较才有鉴别,大家可以点击如下豆瓣网页,好好对比一下,就可以得出结论:孟德斯鸠《论法的精神》主要译本比较——以第一章第一节为例(论法的精神)书评 (douban.com)法律出版社《论法的精神》从章节篇...
论法的精神哪个中译本..法律出版社2020年出版的钟书峰译本《论法的精神》,比较好。读者可以登录豆瓣,比较后再下结论:孟德斯鸠《论法的精神》主要译本比较——以法律出版社钟书峰译本和商务印书馆严复译本、张雁深译本、许明龙译本为
论法的精神哪个译本好论法的精神读后感从学哲学开始,就知道物质决定意识,经济基础决定上层建筑,一个时代所产生的意识性的东西肯定有这个时代的深深的烙印,现在21世纪如此,同样把目光转到18世纪上半叶也是如此,法律,其本质是什么,不同的时代
严复先生的最好
许明龙译本、张雁深译本的比较文章:孟德斯鸠《论法的精神》主要译本比较——以第一章第一节为例 ...
从时间上来看,孟德斯鸠生活在1689-1755年期间,并于1748年在日内瓦出版了《论法的精神》。孟德斯鸠生活的...