顾吾尝闻西人之言矣,震旦之人学于彼土者,才力智慧无一事弱于彼。其居学数岁,褎然试举首者,往往不绝。人之度量相越,盖不远也,而若是者何也? 梁启超曰:春秋万法托于始,几何万象起于点。人生百年,立于幼学。吾向者观吾乡塾,接语其学究,蠢陋野悍,迂谬猥贱,不可向迩。退而儳焉忧,愀然思,无惑乎乡...
约翰-赫歇尔,是个了不起的天文学家。而自道得力乃在树叶石子之喻(见《谈天》约翰-赫歇尔传。这里我找不到出处,也不译了。联系上文,我觉得应该是这个天文学家因为对事物有好奇而领悟了什么知识。)而中国的教学,则是偏向记忆。所以古代的地理、宫室、训诂、名物的资料才会记载详细有出处。 那些教书先生教孩子的...
梁启超《论幼学》原⽂及翻译 学习古⽂的⽅法之⼀,就是翻译古⽂。 我很想知道梁启超先⽣是怎么看待幼⼉教育的,为什么可以把⾃⼰的孩⼦个个教育成才。可惜苦于⽹上没有《论幼学》的译⽂,只能⾃⼰动⼿了。 我先说明⼀下:其⼀,古⽂和现代汉语有区别的,很多语法⽂字现代少⽤...
后面的鼓词也是,我想洋人大概不会用我国的鼓词来教自己国家的孩子吧,这里梁启超先生应该是做个比喻,所以我按着自己所理解的意思译过来。后面有此情况皆同此理。 ③原文“日授不过三时”,我咨询了一下,小孩子学习确实不会太久,所以应该不是“每天学习超不过三点”的意思。 ④原文“扑教”我姑且理解为扑灭孩子的...
所属专辑:【幼学琼林】原文译文 | 国学启蒙经典早教必读 声音简介 汉冯异当论功,独立大树下,不夸己绩;汉文帝常劳军,亲幸细柳营,按辔徐行。 这句话的意思是说,东汉大将冯异,在众将领论说功劳的时候,总是独自磨砺在大树下,从不夸耀自己的功绩。汉文帝曾去慰劳军队官兵,他亲自来到大将军周亚夫驻军的细柳营,牵着...
2656 《论语》原文 by:悦谦学堂蔡锋英 100 《论语》原文 by:知微知道 1414 论语 原文 by:眉坞老农的万卷楼 1309 论语原文诵读 by:省之诵读 1245 论语原文及译文 by:剑雨飞花_j8 5595 论语|原文及译文 by:凤月城 1.3万 论语原文朗读 by:费饭饭 1396 论语原文朗读 by:光和爱_love ...
当当铭悦文化图书专营店在线销售正版《【小学通用 元曲三百首 】 【特价】孙子兵法三十六计中华国学论语诗经古文观止幼学琼林弟子规三字经世说新语孟子山海经古籍对照原文注释译文菜根谭大学中庸【铭悦文化 保证正版】》。最新《【小学通用 元曲三百首 】 【特价】孙子兵法
温故知新,边学边谈。今天啊,咱们分享,传统文化社会化公益化大众化品牌栏目《国学专栏公益谈》之国学经典《幼学琼林》系列鉴赏第九十五期 首先分享、原文精选:同恶相帮,谓之助桀为虐;贪心无厌,谓之得陇望蜀。 其次分享、关键字词:助桀为虐:帮助夏桀做残暴的事情。桀,夏朝最后一个郡主,是有名的暴君。虐,...
国学专栏公益谈 系列鉴赏阅谈录《幼学琼林》第九十二期 国学专栏公益谈 系列鉴赏阅谈录《幼学琼林》第九十二期总第374期 大家好!国学专栏,公益论坛。温故知新,边学边谈。今天,咱们分享的是,传统文化社会化公益化大众化品牌栏目《国学专栏 - 张程国学专栏公益谈 传
我很想知道梁启超先生是怎么看待幼儿教育的,为什么可以把自己的孩子个个教育成才。可惜苦于网上没有《论幼学》的译文,只能自己动手了。 我先说明一下: 其一,古文和现代汉语有区别的,很多语法文字现代少用了,这篇翻译也只是大概意思,不能作为严谨的译文参考; ...