里尔克:论「山水」 文/ 里尔克译 / 冯至 关于古希腊的绘画,我们知道得很少;但这并不会是过于大胆的揣度,它看人正如后来的画家所看的山水一样。在一种伟大的绘画艺术不朽的纪念品陶器画上,周围的景物只不过注出名称(房屋或街道),几乎是缩写,只用字头表明;但裸体的人却是一切,他们像是担有满枝果实的树木,像是...
论”山水“ 关于古希腊的绘画,我们知道得很少;但这并不会是过于大胆的揣度,它看人正如后来的画家所看的山水一样。在一种伟大的绘画艺术不朽的纪念品陶器画上,周围的景物只不过注出名称(房屋或街道),几乎是缩写,只用字头表明;但裸体的人却是一切,他们像是担有满枝果实的树木,像是盛开的花丛,像是群鸟鸣啭的...
(Rainer Maria Rilke),奥地利诗人。出生于布拉格一个铁路职员家庭,代表作有《生活与诗歌》《梦幻》《新诗集》及《杜伊诺哀歌》等。此外,里尔克还有日记体长篇小说《马尔特手记》。高中毕业后,里尔克在布拉格大学等校学习哲学、文学史和艺术史,此后曾在慕尼黑和柏林从事写作。在文坛崭露头角后,里尔克在国内外不停地游历。
冯至 译 关于古希腊的绘画,我们知道得很少;但这并不会是过于大胆的揣度,它看人正如后来的画家所看的山水一样。在一种伟大的绘画艺术不朽的纪念品陶器画上,周围的景物只不过注出名称(房屋或街道),几乎是缩写,只用字头表明;但裸体的人却是一切,他们像是担有满枝果实的树木,像是盛开的花丛,像是群鸟鸣啭的春天。
关于古希腊的绘画,我们知道得很少;但这并不会是过于大胆的揣度,它看人正如后来的画家所看的山水一样。在一种伟大的绘画艺术不朽的纪念品陶器画上,周围的景物只不过注出名称(房屋或街道),几乎是缩写,只用字头表明;但裸体的人却是一切,他们像是担有满枝果实的树木,像是盛开的花丛,像是群鸟鸣啭的春天。那时人对待...
里尔克:论「山水」 关于古希腊的绘画,我们知道得很少;但这并不会是过于大胆的揣度,它看人正如后来的画家所看的山水一样。在一种伟大的绘画艺术不朽的纪念品陶器画上,周围的景物只不过注出名称(房屋或街道),几乎是缩写,只用字头表明;但裸体的人却是一切,他们像是担有满枝果实的树木,像是盛开的花丛,像是群鸟...
里尔克:论「山水」全文在本条微博评论中👇👇👇 在这“山水艺术”生长为一种缓慢的“世界的山水化”的过程中,有一个辽远的人的发展。这不知不觉从观看与工作中发生的绘画内容告诉我们,在我们时代的中间一个“未来”已经...
里尔克：论山水 关于古希腊的绘画，我们知道得很少；但这并不会是过于大胆的揣度，它看人正如后来的画家所看的山水一样。在一种伟大的绘画艺术不朽的纪念品陶器画上，周围的景物只不过注出名称（房屋或街道），几乎是缩写，只用字头表明；但裸体的人却是一切，他们像是担有满枝果实的树木，像是盛开的花丛，像是...
我们汲汲营营的成长过程，宛如一个寂寞的春天。我们的愁苦与生长是在不断演变的，我们要担当许多的寒冷、淡漠。因而走入山水于我们而言，蕴含着更多的呼唤。我们要学会享受寂寞，因为寂寞就是生活本身。或许，我们也应当如里尔克所言，寂寞而勇敢地生活在任何一处无情的现实中，拥抱属于自己的春天。
里尔克与罗丹 by:铁骨蒸蒸 1.9万 里尔克诗歌选集 by:枫露阑珊 2727 里尔克抒情诗选 by:亦心M 7413 布里格手记(里尔克) by:八宝教主 2607 里尔克给青年诗人的信 by:胖猫悠 5047 鸣响的杯子——里尔克传 by:贝丰雨 下载手机APP 7天免费畅听10万本会员专辑 ...