】今天，翻译家许渊冲的告别仪式在京举行。现场供吊唁人群领取的纪念卡片上，印着他曾提过的新年心愿，这也是他曾送给儿童的寄语： “好上加好，精益求精，不到绝顶，永远不停！Good, better, best, never let it rest, till good is better, and better best! ” 斯人已去，风范永存！铭记！（总台央视记者...
著名翻译家许渊冲先生曾鼓励学生“好上加好、精益求精、不到绝顶、永远不停。”(Good,better,best,never let it rest, till goo d is better, an d better best. )为了能学好英语这门语言,李想打算加入英语训练营。以下是他发给训练营成员Frank的一封邮件。请你以Frank的名义回复该邮件,提出学习英语的有效建议...
【#晚安·今天#】#许渊冲告别仪式纪念卡上的双语寄语# “好上加好,精益求精,不到绝顶,永远不停!Good, better, best, never let it rest, till good is better, and better best! ”这段话出现在今天翻译家许渊冲的告别仪式现场,供吊唁人群领取的纪念卡片上。这是他曾提过的新年心愿,也是他曾送给儿童的寄语...
@央视新闻消息,今天,翻译家许渊冲的告别仪式在京举行。现场供吊唁人群领取的纪念卡片上,印着他曾提过的新年心愿,这也是他曾送给儿童的寄语: “好上加好,精益求精,不到绝顶,永远不停!Good, better, best, never let it rest, till good is better, and better best! ” 斯人已去,风范永存!铭记! 原标题:#...
【许渊冲告别仪式纪念卡上的双语寄语再读一次,致敬,送别!】今天,翻译家许渊冲的告别仪式在京举行。现场供吊唁人群领取的纪念卡片上,印着他曾提过的新年心愿,这也是他曾送给儿童的寄语:“好上加好,精益求精,不到绝顶,永远不停!Good, better, best, never let it rest, tillgood is better, and better best!
许渊冲生前曾在多个场合提及这句话。96岁时他曾回到母校南昌二中，在《心远大讲坛》上分享了自己的求学之路，鼓励学生“Good, better, best, never let it rest, till good is better, and better best”；在清华大学110周年校庆、清华大学外文系95周年系庆之际，他亦提笔祝福母校“好上加好，精益求精，不到...
【重温翻译泰斗许渊冲对小朋友的祝语[蜡烛]】 "不到绝顶,永远不停!” "Till good is better, and better best!" 许老一路走好,我们永远铭记! #翻译界泰斗许渊冲逝世# http://t.cn/A6VFeKTu
百岁许渊冲的六一双语祝福，网友点赞：有翻译那“味”了 “我100岁了，能跟10岁以下的小朋友说什么？”翻译家许渊冲寄语小朋友们：“好上加好，精益求精，不到绝顶，永远不停；Never let it rest，till good is better，and better best.”网友评论 （原标题：百岁许渊冲的六一双语祝福）来源：综合央视新闻、...
Good, better, best, Never let it rest, Till good is better, And better, best. 【字幕】翻译家许渊冲的第一百个春节 【现场声】 太爷爷,您过了今年就一百岁了。(笑声) 【解说】贴福字、吃饺子、发红包,与四世同堂的重侄孙一起,翻译家许渊冲迎来了他人生中的第一百个春节。但除去与家人、学生相聚的...
就在他去世前20天的5月27日，许老还录制了一段庆六一的双语视频。当时的他精神矍铄，以一位百岁老人的身份，对10岁以下的小朋友捎上寄语。“好上加好，精益求精，不到绝顶，永远不停。用英文说也叫Good,better,best,Never let it rest,Till good is better,And better best.”之前许老还在《可凡倾听》栏目...