1、许允丑妻文言文翻译:东晋的许允娶了阮德慰的女儿为妻,花烛之夜,发现阮家女貌丑容陋,匆忙跑出新房,从此不肯再进.后来,许允的朋友桓范来看他,对许允说:“阮家既然嫁丑女于你,必有原因,你得考察考察她.”许允听了桓范的话,果真跨进了新房.但他一见妻子的容貌拔腿又要往外溜,新妇一把拽住他.许允边挣扎边同新妇说:“妇有‘四
许允丑妻文言文翻译 许允妇是阮卫尉女,奇丑。交礼,许允欲退。人曰:“阮家既嫁丑女与卿,卿何意而欲退?”许允曰:“女子善笑,丑则丑矣,笑亦丑乎?”阮氏兄弟闻之,皆求聘之。既婚,交礼,许允入房,见阮氏方哭。许允前入谓曰:“妇何悲?”阮氏答曰:“我以丑故,不得见君,故悲。”许允曰:“...
正像她所料的那样,许允果然因理据充足而被赦免。
许允丑妻文言文翻译:许允娶了阮德慰的女儿为妻,花烛之夜,发现妻子貌丑,就匆匆出房,从此不肯再进。这段文言文出自《世说新语·贤媛》,主要讲述了许允因妻子貌丑而不愿同房,但在听了妻子的机智回应后改变了态度的故事。许允是三国时期魏国人,他因有才华被魏明帝曹叡任命为吏部郎,后来...
1、翻译:许允的妻子是阮卫尉的女儿,阮德如的妹妹,长得特别丑陋。婚礼结束后,许允不肯再进卧室,家中人深深为此忧虑。恰巧这时许允来了客人,妻子叫婢女看看是谁,婢女回来禀告:是桓公子。桓公子就是桓范。妻子说:无须担心了,桓公子一定会劝他进来的。桓范果然对许允说:阮家既然把丑女儿嫁给你...
许允丑妻的翻译语句,请学霸指点 LV 2014-09-21 向左转|向右转满意答案 LV2014-09-22 阮家已经把丑女嫁给你,一定有想法,你应该察明。 追问: 亲,还有下一道题 追答: 何 后面看不清 追问: 谓皆备 追答: 百种品行中德是最重要的,你好色不好德,怎么能称得上德行全面呢。 追问: 谢谢 追答: 不客气 ...
许允丑妻文言文翻译注释 翻译注释 东晋的许允娶了阮德慰的女儿为妻,花烛之夜,发现阮家女貌丑容陋,匆忙跑出新房,从此不肯再进。后来,许允的朋友桓范来看他,对家人说:“不必担心,我一定劝入。”对许允说:“阮家既然嫁丑女于你,必有原因,你得考察考察她。”许允听了桓范的话,果真跨进了新房。但他...
许允丑妻文言文翻译 1. 文言文《许允丑妻》翻译成白话文 东晋的许允娶了阮德慰的女儿为妻,花烛之夜,发现阮家女貌丑容陋,匆忙跑出新房,从此不肯再进.后来,许允的朋友桓范来看他,对许允说:“阮家既然嫁丑女于你,必有原因,你得考察考察她.”许允听了桓范的话,果真
许允