《记承天寺夜游》乃北宋大文豪苏轼所作,其原文及翻译注释如下: 原文 元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。但少闲人如吾两人者耳。 翻译 元丰六年十月十二日夜晚,我正准备解衣入睡...
记承天寺夜游 苏轼[宋代] 元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。 00 去完善...
记承天寺夜游原文及注释翻译如下:原文 元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。译文 元丰六年十月十二日夜晚,我正脱...
1、记承天寺夜游的原文 元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。2、注释 ⑴承天寺:故址在今湖北黄冈县城南。⑵元丰六...
本文格式为Word版,下载可任意编辑——八年级语文文言文记承天寺夜游原文及翻译注释这篇关于八年级语文文言文记承天寺夜游原文及翻译解释的文章,是我特地为大家整理的,梦想对大家有所扶助! 原文 元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭...
下面是为大家整理的“记承天寺夜游原文及翻译注释”,仅供参考,欢迎大家阅读。 记承天寺夜游原文: 元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺,寻张怀民,怀民未寝,相与步中庭。 庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。 何夜无月,何处无松柏,但少闲人如吾两人者耳。
1、【原文】元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。2、念无与乐者,遂至承天寺,寻张怀民。3、怀民亦未寝,相与步于中庭。4、庭下如积水空明,水中藻、荇(xìng)交横,盖竹柏影也。5、何夜无月,何处无竹柏,但少闲人,如吾两人者耳。6、 【注释】选自《东坡志林》...
是豪放派词人的主要代表之一,“唐宋八大家”之一。在政治上属于旧党,但也有改革弊政的要求。其文汪洋恣肆,明白畅达,其诗题材广泛,内容丰富,现存诗3900余首。代表作品有《水调歌头·中秋》、《赤壁赋》、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》、《记承天寺夜游》等注释:(1)选自《苏轼文集》。