2023年3月16日至6月15日,“譬若香山:犍陀罗艺术展”在北京故宫博物院展出。犍陀罗处于巴基斯坦白沙瓦城东北,中巴两国都是丝绸之路上的文明古国。 “譬若香山”出自《弥勒大成经》。弥勒菩萨在未来世成佛,他成佛的地方非常优美,“香山”就指是这样一个理想国。传说这个佛国到处弥漫着香味,而犍陀罗梵文就是由“香...
今年备受关注的佛教艺术展，无疑是3月份在故宫开幕的“譬若香山——犍陀罗佛教艺术展”。“譬若香山”一词，来自姚秦时期鸠摩罗什大师所译《佛说弥勒大成佛经》，经中提到弥勒在未来世成佛，成佛的地方非常优美，“尔时，阎浮提中常有好香，譬若香山，流水美好，味甘除患，雨泽随时。”有学者认为，“香山”就是指犍...
此次展览的名字叫“譬若香山:犍陀罗艺术展”,这里的“香山”指的是什么呢?和北京香山有关系吗?“譬若香山”出自佛经,“香山”最早出自佛教的经典。据记载,释迦牟尼出生在迦毗罗卫国都城,都城附近有一座著名的山:犍陀摩罗,翻译过来就是香山、香水山、香...
譬若香山,典出鸠摩罗什译《佛说弥勒大成佛经》记弥勒降世时,世间种种美好变化:“尔时,阎浮提(南赡部洲,即人世间)中常有好香,譬若香山。”佛典屡见的“香山”,是梵文 Gandha-mādana 的意译。又作香水山、香积山、香醉山。音译作乾陀摩诃术、犍陀摩罗。此山为佛教圣山,常有伎乐之声,树木有香气使人醉。作为...
走入香遍国——浅探“譬若香山:犍陀罗艺术展” 酒神金盘 筹备三年之久的犍陀罗艺术展目前正在故宫文华殿展出。此次展览是国内举办的最大规模的犍陀罗艺术展,共展出203件珍贵文物,其中173件是巴方文物。它们分别来自巴基斯坦国家博物馆、塔克西拉博物馆、白沙瓦博物馆、伊斯兰堡博物馆、迪尔博物馆、斯瓦特博物馆和洪德...
展览的名字「譬若香山」,源于佛经典故。《佛说弥勒大成佛经》记弥勒下生后,世间将变成一片佛国净土,连空气中都弥漫着妙香,所谓「阎浮提中常有好香,譬若香山」。而有学者认为,此处所说的「香山」就是指犍陀罗。因为犍陀罗一词的本意就是「芬芳遍地」之意,故而在汉文典籍中被意译为「香遍国」。更重要的是,此...
展览的名字叫「譬若香山」,用典甚是精妙。佛经中曾提到,当弥勒下生后,世间将变成一片佛国净土,连空气中都弥漫着妙香,所谓「阎浮提中常有好香,譬若香山」。而有学者认为,此处所说的「香山」就是指犍陀罗。因为犍陀罗一词的本意就是「芬芳遍地」之意,故而在汉文典籍中被意译为「香遍国」。更重要的是,此地佛...
现场|故宫里的犍陀罗:中巴文物相会“譬若香山” 古代犍陀罗的考古遗址分布在今天兴都库什山和喀拉昆仑山的南端,包括巴基斯坦北部白沙瓦河谷到印度河东岸以及阿富汗喀布尔河谷东部一带。地中海文明、伊朗文明、中亚草原文明和印度文明交汇于此,来自古希腊的神话、美学和哲学、来自西亚的琐罗亚斯德教、弥赛亚信仰以及来自...
2023年3月16日，观众在故宫文华殿参观“譬若香山：犍陀罗艺术展”。2023年3月16日，“譬若香山：犍陀罗艺术展”在故宫博物院文华殿正式对公众开放。展览从古代犍陀罗文明发展的角度分为三个单元，选取了来自巴基斯坦和故宫博物院的文物共203件（套），其中巴方文物173件（套），为观众展示犍陀罗文化的艺术魅力及其...
展览的名字叫「譬若香山」,用典甚是精妙。佛经中曾提到,当弥勒下生后,世间将变成一片佛国净土,连空气中都弥漫着妙香,所谓「阎浮提中常有好香,譬若香山」。而有学者认为,此处所说的「香山」就是指犍陀罗。因为犍陀罗一词的本意就是「芬芳遍地」之意,故而在汉文典籍中被意译为「香遍国」。更重要的是,此地佛...