即使民族主义导致了暴力和战争,民族主义和从英国独立的愿望也推动了爱尔兰自豪感的复兴,激发了文化和语言的复兴,乔伊斯的作品就是一个例子(即使乔伊斯的作品探索了在此期间作为爱尔兰人的复杂方面)。 与《阿拉比》相关的其他书籍 《阿拉比》是都柏林人的故事,这是乔伊斯出版的第一部短篇小说集,描绘了20世纪初都柏林的...
内容简介 《阿拉⽐》是“意识流⼤师”詹姆斯·乔伊斯短篇⼩说集《都柏林⼈》中的第3篇。⼩说中⼏乎所有的情节都来源于乔伊斯童年的经历和情绪。看完之后，会使⼈回想少年时期的懵懂单纯的爱恋，以及成长的路上总离不开的孤寂。阿拉⽐ 北里奇蒙德街的一头是不通的，除了基督兄弟学校的学童们放学回家...
詹姆斯·乔伊斯是爱尔兰作家,现代主义文学大师,1882年2月2日生于都柏林郊区拉斯加尔1941年1月13日在瑞士苏黎士逝世。 詹姆斯·乔伊斯的短篇小说集《都柏林人》一共包含了十五篇短篇小说,本文选择其中的第三篇《…
她终于跟我说话了。她找我说话的一开始,我慌乱不已,不知道该如何回复。她问我去不去阿拉比。我忘了自己回的是去,还是不去。这是个集市,会办得很热闹,她说;她真希望自己能去。 “你为什么去不了呢?”我问。 她说话时,一圈圈地转动着手腕上的银手镯。她去不了,她说,因为那一周修道院要做静修。她的弟弟和...
“阿拉比”这个词的音节透过沉寂向我回响,我的心灵沉浸在静寂之中,在我身上投射出一种东方的魅力。我请求允许我星期六晚上到阿拉比市场去。姑妈大为吃惊,她希望那不是为了“共济会”的什么事。我在课堂上几乎不回答问题。我看到老师和蔼的面孔变得严厉起来;他希望我并不是开始变懒。我无法集中思想。我几乎对生活...
《阿拉比》 詹姆斯·乔伊斯 里士满北街是条死胡同,很寂静,只有基督教兄弟学校的男生们放学的时候除外。一幢无人居住的两层楼房矗立在街道封死的那头,避开邻近的房子,独占一方。街上的其他房子意识到各自房中人们的体面生活,便彼此凝视着,个个是一副冷静沉着的棕色面孔。 我们家原先的房客是个司铎,他死在后屋的...
乔伊斯后来的作品《尤利西斯》和《芬尼根的守灵夜》两部鸿篇巨制,连很多专业的文学研究者都难以从头到尾的读下去,不过我们倒是可以从《都柏林人》中找到打开这两部意识流巨著大门的钥匙。 《阿拉比》与《死者》是《都柏林人》小说集中最为精彩、常读常新的两部作品,《阿拉比》虽然篇幅短小,但其中蕴含的意义却非常...
阿拉比 [爱尔兰]詹姆斯·乔伊斯到了日短夜长的冬天,晚饭还没吃完,夜幕就降落了,一幢幢房屋变得阴森森的。头上的夜空是一片变幻的紫罗兰色,同街灯的微光遥遥相映。我们不停地玩着,直到浑身暖和。当我们折回街道时,灯光已经从一家家厨房的窗子里透出来,把这一带照亮了。如果曼根的姐姐在门口石阶上呼唤弟弟回家吃...
英美文学名篇阅读与欣赏之一：詹姆斯.乔伊斯之《阿拉比》（原文）英美⽂学名篇阅读与欣赏之⼀：詹姆斯.乔伊斯之《阿拉 ⽐》（原⽂）Araby James Joyce North Richmond Street , being blind, was a quiet street except at the hour when the Christmas Brother’s School set the boys free. An uninhabited...