詹姆斯·乔伊斯是二十世纪最重要的现代主义作家之一。《都柏林人》(Dubliners)是他久负盛名的短篇小说集,也是他现代小说艺术的探索性作品。小说置景于二三十年代的都柏林,截取中下层人民生活的横断面,一个片刻一群人。十五个故事汇集起来,宛若一幅印象主义的绘画,笔触简练,错落成篇,浮现出苍凉世态,遥远、清冷,然而精致,...