日语|中国人最难理解的汉字-言語道断。🌸意思:原为佛家语,指意义深奥微妙,无法用言辞表达;后指不能通过交谈、谈判的方法解决问题。荒谬绝伦,岂有此理。 #日语教学 #学日语 #日语高考 #日语学习 #日本留学 - 日语聂老师于20231017发布在抖音,已经收获了10个喜欢,来
《国潮梦想家》非遗篇上线!
言語道断是什么意思及发音 【名】 荒谬绝伦;岂有此理;可恶已极;无以名状。(話にならないほど、正道から外れていること。) 言語道断な処置。/荒谬绝伦的处置。 言語道断の不品行。/无法无天的荒唐行为。 彼の行いは言語道断だ。/他的行为真是可恶透顶。
瑞译学苑 | 语源大百科 vol.30 「言語道断」「言語道断」怎么翻?知道的瑞宝请举手~知识拓展宝藏总结加深记忆 ごんごどうだん【言語道断】(1)言语道断(佛教的深奥真理非语言所能说明).(2)〔もってのほか〕荒谬绝伦成);[理にかなわぬ]岂有此理(成);[極悪な]可恶已极;[言い表せない]无以名状.▲...
言语道断(言語道斷)是什么意思言语道断-佛源语词词典 言语道断 指佛教的奥妙真谛,非言语所能表达得尽。《维摩经·阿閦佛品》:“一切言语道断。”《止观》卷五:“言语道断,心行处灭,故名不可思议境。” 言语道断-现代汉语大词典 言语道断yán yǔ dào duàn 【释义】: 指无处可说话。鲁迅《“死地”》...
四字熟语-「言語道断(ごんごどうだん)」 「言語道断」原本是个佛教用语,指意义深奥微妙,无法用言辞表达。中文里面也是有这个词的。不过现在在日语中的含义已经变为表示用语言无法表达的无礼,荒谬,意外的事。翻译的时候可以翻译成“荒谬绝伦;岂有此理;无以名状”或者灵活翻译即可 ...
三言两语 ān yán liǎng yǔ[释义] 三两句话。形容言语十分简短。[语出] 元·施惠《幽闺记·姐妹论思》:“有三言两语;寄也无用。”[正音] 语;不能读作“yù”。[辨形] 语;不能写作“雨”。[近义] 只言片语 简...
中文名称 :言语道断侍 英文名称 :Sasuke Samurai #2 日文名称 :言語道断侍 卡片编号 :305-006 卡片种类 :效果怪兽 属性:风 种族:战士族 星:1 攻击力 :200防御力 :300 稀有度 :Normal 使用性 :OCG:无限制| TCG:无限制| SCOCG:无限制 支付800LP。到本回合结束阶段为止,所有的魔法·陷阱卡都不能发动。
言語道断」的词性 - [名・動] ,「言語道断 」的意思 - [[名・動] 〔「言葉で説明する道が断たれ] - MOJi辞書
221 乳幼児の言語・行動発達の機能連関的研究(25) : 縦断的発達検査項目の因子分析的検討(発達A(5),口頭発表) 土居,道栄,村井,純一,井上,智義,... - 《Annual Convention of the Japanese Association of Educational Psychology》 被引量: 0发表: 1992年 ...