通常可以翻译为“依……为条件”、“根据……规定”、“在符合……情况下”、“除……另有规定外”等。 subject to the law/the agreement/ the contract等,就表示“依照/按照法律/协议/合同等(的规定)”。例如: (1) It would mandate that users ...
作“规定”时,stipulation 所用的范围相对狭窄一些,不在法律条款中使用。 所以,如果通篇用 provision 是对的,但如果一份文件中既有合同协议的“规定”,又有法律的“规定”,最好还是区分一下:法律规定用 provision,协议规定用 stipulation。...
rules and regulations 制定规定:promulgate rules and regulations
"规定" 英文怎..Look at your face breeze yushu, handsome and natural and unrestrained, romantic prince, beloved, see
幸福是得到或给? 或应该是平衡? [translate] a她拒绝了我的每一次邀请 She has rejected my each invitation [translate] a规定、标准、法规、制度 Stipulation, standard, laws and regulations, system [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译...
规定 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 null 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 规定 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 规定 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 供应 相关内容 anumerous breaks in the sarcolemmal membrane 众多的断裂在sarcolemmal膜[translate] ...
青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!set forth 选择语言:从 到 翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 规定 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 规定 翻译结果3复制译文编辑译文朗读...
sap英语在线翻译词典收录了95854条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。
青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 规定 选择语言:从 到 翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Provision 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在翻译,请等待... 翻译结果3复制...