望洞庭湖赠张丞相[唐]孟浩然八月湖水平, 涵虚①混太清②气蒸云梦泽,波撼岳阳城。欲济③无舟楫, 端居④耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。【注释】 ①涵虚:指水映天空。涵,包含 。虚,天空。②混太清:与天空浑然一体。太清,天空。③济:渡。 ④端居:闲居、 平常家居。1.按要求默写诗句。(1)本诗中从听觉...
八月湖水平,涵虚混太清。 气蒸云梦泽,波撼岳阳城。 欲济无舟楫,端居耻圣明。 坐观垂钓者,徒有羡鱼情。 字词解释: 洞庭湖:中国第二大淡水湖,在今湖南省北部。 张丞相:指张九龄,唐玄宗时宰相。 湖:此指洞庭湖。 涵虚...
《望洞庭湖赠张丞相》 孟浩然〔唐代〕 八月湖水平,涵虚混太清。 气蒸云梦泽,波撼岳阳城。 欲济无舟楫,端居耻圣明。 坐观垂钓者,徒有羡鱼情。 译文 八月湖水盛涨几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。 云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
《望洞庭湖赠张丞相》是孟浩然的一首经典的山水诗,同时也是一首投赠给张九龄的干谒诗。目的就是希望通过这首诗,来获得张九龄的赏识与录用。只不过为了保持一点身份,才写得比较委婉。全诗以望洞庭湖起兴,呈现出了八百里洞庭湖的壮伟景观和雄浑的气势,取得了撼人心魄的艺术效果,震烁古今。下面小编便向大家介绍这首《...
望洞庭湖赠张丞相孟浩然八月湖水平,虚混太清。气蒸云梦泽,波岳阳城。欲济无舟,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。译文:八月洞庭湖水盛涨,浩渺无边,水天含混迷迷,接连天空。
赏析望洞庭湖赠张丞相八月湖水平,涵虚混太清。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。
望洞庭湖赠张丞相/临洞庭 唐代:孟浩然 八月湖水平,涵虚混太清。 气蒸云梦泽,波撼岳阳城。 欲济无舟楫,端居耻圣明。 坐观垂钓者,徒有羡鱼情。 译文及注释 译文 秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
《望洞庭湖赠张丞相》(唐·孟浩然) 八月湖水平,涵虚混太清。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。八月的洞庭湖,秋水上涨,和岸几乎平接;湖水澄清空明,水天相接,湖水仿佛涵融着整个天空,浑然一体。水气蒸腾,弥 - 古学颂于2024
望洞庭湖赠张丞相 八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。注释译文 词句注释 ⑴洞庭湖：中国第二大淡水湖，在今湖南省北部。张丞相：指张九龄，唐玄宗时宰相。⑵湖：此指洞庭湖。⑶涵虚：包含天空，指天空倒映在水中。涵，包容。虚，虚空，空间...