苗人以为西方医生“吃人脑”,医生以为苗人“吃胎盘”;苗人以为身体被切割会影响健康,所以手术于他们是禁忌,西方医生认为苗人手上戴的安魂绳环不卫生,会直接给他们剪断;西方医学要“命”,苗族文化要“灵魂”……处于不同文化背景的双方,是否有达成和解的可能?本书是关于东西方文化碰撞的深度记录,处在文化...
《[综名柯]要命还是要灵魂》,Parachute,综漫 柯南 轻松,主角:渡来晓 ┃ 配角:萩原研二,松田阵平,飞鸟井木记,南方日鹤 ┃ 其它:|最新更新:2023-11-11 18:57:53|作品积分:559076
《要命还是要灵魂》 [美] 安妮·法迪曼 著 汤丽明 刘建台 杨佳蓉 译上海三联书店·后浪文学 2023-2 上世纪80年代末,来自纽约文学世家的安妮·法迪曼“抓住了”这个故事,故事也抓住了读者。《要命还是要灵魂》初版于1997年出版,跻身年度畅销书榜,同时也成为了包括耶鲁医学院在内的高校必读经典书目。它的出版恰...
为了搞清事情的来龙去脉,记者安妮·法迪曼走进这个苗人社区。她花了大量时间与苗族人在一起了解他们的文化和历史。她在《要命还是要灵魂:医病冲突中的跨文化误解》(The Spirit Catches You and You Fall Down)一书中在记录这起医患矛盾的同时还穿插了苗族的历史以及李家的经历。《要命还是要灵魂:医病冲突中...
这句话来自非虚构著作《要命还是要灵魂》的序言,同时也概括了全书的主旨,即如何理解那些无可避免、不以人的意志为转移的文化冲突。 位于冲突与风暴中心的是一名叫做李黎亚的苗族女孩,她居住在美国默塞德县,活泼任性,脸蛋圆圆,惹人疼爱。20世纪80年代,她被诊断为严重癫痫症,县立医院出动了最优秀的医生进行救治,黎...
要命还是要灵魂的创作者 ··· 安妮·法迪曼 作者 作者简介 ··· 安妮·法迪曼(Anne Fadiman) 出身于美国纽约文学世家,1975年毕业于哈佛大学后在怀俄明州担任野外探险向导,后重回纽约写作。目前于耶鲁大学担任驻校作家,所开设的写作课以内涵丰富闻名,深受学生欢迎。2012年获耶鲁大学理查德·布洛德黑德奖之年度...
《要命还是要灵魂:医病冲突中的跨文化误解》是一本2023年上海三联书店出版的图书,作者是[美] 安妮·法迪曼(Anne Fadiman)。汤丽明、刘建台、杨佳蓉 译。内容简介 本书讲述了一个在美老挝裔家庭为女儿寻医治病的真实故事。黎亚一家是苗族难民,1980年从老挝移民到美国。黎亚大约三个月大时,突发癫痫,被母亲抱...
📚书名:《要命还是要灵魂——医病冲突中的跨文化误解》 ✍️作者:安妮·法迪曼 📚豆瓣:9.1分 上海三联书店 · 🧊这是一个悲情的故事,当然也不能完全说是故事,因为它出自四十余年前一个非虚构案例。 · 🧊由于历史原因,在上世纪七十年代末,有十几万老挝苗族难民迁居美国,苗族小女孩李黎亚出生在加利福...
这句话来自非虚构著作《要命还是要灵魂》的序言,同时也概括了全书的主旨,即如何理解那些无可避免、不以人的意志为转移的文化冲突。 位于冲突与风暴中心的是一名叫做李黎亚的苗族女孩,她居住在美国默塞德县,活泼任性,脸蛋圆圆,惹人疼爱。20世纪80年代,她被诊断为严重癫痫症,县立医院出动了最优秀的医生进行救治,黎...