数2を勉強してね。」は、日本語としては全く問題ないですが、複素数平面を勉強するのが数学2かどうかは世代によって異なります。I think the sentence sounds natural. But in Japan, some students may not learn about complex plane in a subject “math 2” in a high school