翻译: 秋风轻柔而悠长地吹拂着,洞庭湖面上泛起层层波澜,树叶也纷纷扬扬地飘落下来。 注解: 袅袅:形容风声悠长、轻柔的样子。 兮:古代诗文中常用的语气助词,相当于现代汉语中的“啊”或“呀”。 洞庭:指洞庭湖,位于湖南北部,是中国第二大淡水湖。 波兮:波澜起伏的样子。 木叶:指树上的叶子,此处特指在秋风中飘...
屈原(九歌)袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下的翻译 相关知识点: 试题来源: 解析 最佳答案袅袅:形容微风吹拂.洞庭:洞庭湖.波:微波泛动.木叶:枯黄的树叶.来源:战国楚·屈原《九歌·湘夫人》即秋风微微吹拂,洞庭湖水微波泛动,湖畔枯黄的树叶随风摇落.反馈 收藏
翻译: 袅袅,形容微风吹拂。波,微波泛动。万物不住摇啊秋风吹拂,洞庭湖波涌啊,落叶纷飞。 解析: 这句诗通过“袅袅”和“波”两个词,生动地描绘了秋风的轻柔和湖面的微波。秋风轻轻吹拂,使得洞庭湖的湖面泛起层层涟漪,而湖边的树木则随着秋风摇曳,树叶纷纷飘落,营造出一种宁静而又略带哀愁的氛围。 屈原在这首诗...
解析 树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。反馈 收藏
袅袅兮秋风翻译袅袅兮秋风什么意思 “描写秋天的诗句“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”出自《九歌·湘夫人》,由屈原创作。这句诗描写前日洞庭之景色,意思翻译为:树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。”©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
小提示:"袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 词语释义 洞庭:广阔的庭院。湖名。即洞庭湖。湖名。太湖的别名。山名。在江苏省太湖中。有东西二山,东山古名莫厘山﹑胥母山﹑元明后与陆地相连成半岛。西山即古包山。
4.把下面的诗句翻译成现代汉语。(1)袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。(2)荒忽兮远望,观流水兮潺湲。(3)麋何食兮庭中?蛟何为兮水裔?(4)时不可兮骤得,聊逍遥兮容与。 相关知识点: 试题来源: 解析 4.(1)秋风阵阵,柔弱细长,洞庭波涌,落叶飘扬。(2)心思恍惚,望穿秋水,只见那洞庭水慢慢流淌。(3)野麋寻...
1、袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。——(战国楚)屈原《九歌﹒湘夫人》译文:袅袅,形容微风吹拂,波,微波泛动。万物不住摇啊,秋风吹拂,洞庭湖波浪涌起啊,落叶纷飞。 2、洞庭始波,木叶微脱。——(南朝)谢庄《月赋》 译文:洞庭湖的湖面开始有了波浪,于是树叶就开始渐渐脱落了 3、木叶下,江波连,秋月照浦云歇山。—...
“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。” ---该诗句摘自先秦诗人屈原的《九歌·湘夫人》 帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予。 袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。(袅袅 一作:渺渺) 登白薠兮骋望,与佳期兮夕张。 鸟何萃兮苹中,罾何为兮木上。 沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言。 荒忽...
袅袅:形容微风吹拂。洞庭:洞庭湖。波:微波泛动。木叶:枯黄的树叶。来源：战国楚·屈原《九歌·湘夫人》即秋风微微吹拂，洞庭湖水微波泛动，湖畔枯黄的树叶随风摇落。