2019 - 袁卓喜,唐舒航 - 《内蒙古农业大学学报:社会科学版》 - 被引量: 0 收藏相关文章 对外新闻编译中的叙事建构策略——以《环球时报》为例 2018 - 莫锦灿,袁卓喜 - 《上海理工大学学报:社会科学版》 - 被引量: 0 收藏相关文章 基于修辞劝说理论的外交演讲英译分析r——以习近平"一带一路"国际合作高峰...
袁卓喜,男,1975年10月生,广东省湛江市人,博士,副教授,硕士生导师。2006年7月毕业于广东外语外贸大学,获外国语言学及应用语言学硕士学位;2014年6月毕业于上海外国语大学,获英语语言文学(翻译学方向)博士学位。目前主持的项目有:国家社科资金项目1项、广西社科规划资金项目1项、广西教育厅人文社科资金项目1项、广西...
在融合视域下,本书从大外宣的角度提出外宣翻译应在翻译的各传播要素中适切运用修辞劝说策略,即:1、在翻译传播主体方面精心构筑传播主体可信的修辞人格;2、在翻译传播内容上适切选材以回应话语交流的修辞情境;3、在翻译传播通道上努力搭建译文通向目标受众的有效传播平台,确保外宣译文信息为受众所接收和接受。具体到翻译...
学习和工作经历袁卓喜,男,1975年10月生,广东省湛江市人,博士,副教授,硕士生导师。2006年7月毕业于广东外语外贸大学,获外国语言学及应用语言学硕士学位;2014年6月毕业于上海外国语大学,获英语语言文学(翻译学方向)博士学位。目前主持的项目有:国家社科资金项目1项、广西社科规划资金项目1项、广西教育厅人文社科资金...
袁卓喜，男，研究生，1975年10月生，广西大学外国语学院副教授。个人经历 2006年7月毕业于广东外语外贸大学，获外国语言学及应用语言学硕士学位；2014年6月毕业于上海外国语大学，获英语语言文学（翻译学方向）博士学位。研究方向 翻译理论与实践、语言学、西方修辞学 科研项目 南宁政务信息网外文网站运营维护 西方现代...