【原文】 藜口苋肠者①,多冰清玉洁;衮衣玉食者②,甘婢膝奴颜。盖志以淡泊明,而节从肥甘丧也③。 【注释】 ①藜(lí)口苋(xiàn)肠:指粗茶淡饭。藜、苋,均为能食用的野菜。 ②衮(gǔn)衣玉食:指生活奢华。衮衣,古代贵族的礼服;玉食,比喻食物精美。 ③肥甘:美味可口的东西。 【翻译】 甘于过清贫生活的
蔾口苋肠者,多冰清玉洁;衮衣玉食者,甘婢膝奴颜。盖志以澹泊明,而节从肥甘丧也。 【译意】 能够忍受吃粗茶淡饭的人,他们的操守多半都像冰一般清,纯玉一般沌白;而讲求穿华美衣服、吃山珍海味的人,他们大多都甘愿作出卑躬屈膝的奴才面孔。因为一个人的志气要在清心寡欲的状态下才能表现出来,而一个人的节操...
藜口苋肠者,多冰清玉洁;衮衣玉食者,甘婢膝奴颜。盖志以淡泊明,而节从肥甘丧也。(li二 xian四 ;gun三) 一注释及译文 藜口苋肠:粗茶淡饭,均草本植物,可吃。衮衣:古代帝王所穿的龙服。 玉食:山珍海味。肥甘:美味的事物,比喻物质享受。 忍受粗茶淡饭的人,大多具有冰清玉洁的品格;追求锦衣玉食的人,往...
藜口苋肠者①,多冰清玉洁 ;衮衣玉食者②,甘婢膝奴颜。盖志以淡泊明,而节从肥甘丧也③。【注释】①藜(lí)口苋(xiàn)肠 :指粗茶淡饭。藜、苋,均为能食用的野菜。②衮(gǔn)衣玉食:指生活奢华。衮衣,古代贵族的礼服;玉食,比喻食物精美。③肥甘 :美味可口的东西。 2024-012 回复@上谷随风 表情0/...
蔾口苋肠者,多冰清玉洁;衮衣玉食者,甘婢膝奴颜。盖志以澹泊明,而节从肥甘丧也。能够忍受吃粗茶淡饭的人,他们的操守多半都像冰一般清,纯玉一般沌白;而讲求穿华美衣服、吃山珍海味的人,他们大多都甘愿作出卑躬屈膝的奴才面孔。因为一个人的志气要在清心寡欲的状态下才能表现出来,而一个人的节操都在贪图...
藜口苋肠者,多冰清玉洁;衮衣玉食者,甘婢膝奴颜。盖志以淡泊明,而节从肥甘丧矣。——明·洪应明《菜根谭》#吃素是福[超话]##素食[超话]##素食##素食养生##素食护生#
所属专辑:《菜根谭》 喜欢下载分享 望云卷云舒zl 藜口苋肠者,多冰清玉洁;衮衣玉食者,甘婢膝奴颜。盖志以澹泊明,而节从肥甘丧也。 19天前2 回复@望云卷云舒zl 表情0/300发表评论 下载手机APP 7天免费畅听10万本会员专辑 当前评论用户 望云卷云舒zl 2872201005 简介:高校任教,心理驰骋,乐海遨游,国学深耕...
那些能够接受粗茶淡饭的人,他们的为人和操守大多是冰清玉洁的,而那些每日讲求锦衣玉食,希望过上荣华富贵生活的人,或多或少都具有一定的奴性,为了达到目的,甘愿卑躬屈膝。 淡泊之际,最能反映出一个人的志气;而过于贪图物欲享受的人而言,自己的节操将会被逐渐消磨,最终丧失殆尽。
教你人情世故之每日一则《菜根谭》十一、澹泊明志 肥甘丧节 蔾口苋肠者,多冰清玉洁;衮衣玉食者,甘婢膝奴颜。盖志以澹泊明,而节从肥甘丧也。【大意】能够忍受吃粗茶淡饭的人,他们的操守多半都像冰一般清,纯玉一般沌白;而讲求穿华美衣服、吃山珍海味的人,他们大多都甘愿作出卑躬屈膝的奴才面孔。因为一个...
藜口苋肠者多冰清玉洁,衮衣玉食者甘婢膝奴颜。 盖志以淡泊明,而节从肥甘丧矣。 【译文】甘于藜苋果腹的人大多具有冰清玉洁的品行,追求华服美食的人甘心做出卑躬屈膝的媚态。 因为高远的志向需要在淡泊无求的态度中得到明确,高尚的节操却会在肥美甘甜的享受中逐渐丧失。