衣柜字幕组《权力的游戏》再版计划:之前我们提供的权游熟肉,1-5季只有720p,进入流媒体时代才有1080p,且由于时间跨度太大,8季形制杂乱无章,且个别季的熟肉为内嵌式软字幕,导致无法在线直接观看(其清晰度...
170 -- 6:22 App 西部世界第三季第二集预告+前景回顾 120 -- 0:44 App 权力的游戏最终季第五集预告 20 -- 10:11 App 朴实无华的伐木生活 1765 -- 5:46 App wicked games 西部世界 5.5万 3 3:23 App 权游第一季删减镜头 浏览方式(推荐使用) 哔哩哔哩 你感兴趣的视频都在B站 打开信息...
虽然确实能够检查出很多语句问题,或者能够进行更多的语言优化,但总体而言效率并不高。 因此,在2017年《权游》第七季时,衣柜字幕组删除了“群校”这一流程,同时使用了效率更高的共享工具来进行字幕翻译工作。“一般来说,如果十一点拿到(英文)字幕的话,我们下午四、五点左右就可以发布,这样子就相当于只有六个小时,...
2017-09-11 02:33 谁说小李子没演技,20年前就已经提名奥斯卡! 2017-09-11 05:08 开挂的技术,巧合还是大师 2017-09-11 01:57 小雀斑试镜蒂凡尼的早餐,演绎赫本经典台词! 2017-09-11 01:04 红毯之声《权游》官方幕后 2017-09-11 00:41 没加特效 VS 加了特效的超级英雄们 2017-09-11 02:07 当你发...
8月7日北京时间9:00(美国东部时间21:00),“权游”第七季第四集在美国HBO电视网准时播出。这一集片长为51分21秒,需翻译台词531句。由官方提供的英文字幕,会在稍晚的11:00前后放出。 分布在五湖四海的一群年轻人开始有条不紊地忙碌起来。他们需要在一个共享文档中工作数小时,虽然可能相隔万里,犹如同在一室。
《权力的游戏》第八季无疑登顶本月最强美剧~开播仅 24小时,不仅刷新了 HBO的记录,还创造了全频台的又一里程碑式播放量。能打败《权游》的,只有《权游》,但本季,迎来剧终季。 最近,我采访了本周最忙的《权力的游戏8》字幕组,「衣柜军团」 及 「远鉴字幕组」,和他们聊了聊关于字幕组的小事儿、最喜欢的角色...
除了这个之外,我还收集到了很多的权游的周边资料,比如家族人物关系图,维斯特洛的地图,还有关于维斯特洛大陆的历史解说视频,比如森林之子和先民,守夜人的历史等等 刚好国庆假期就要来了,于是自己找到了衣柜字幕组的全八级的权游,而且是视频内容都是无删减的。
最著名的例子是专门翻译美剧《权力的游戏》的衣柜字幕组，这部剧在国内掀起热潮与衣柜字幕组脱不开关系。字幕组成员是贴吧上《权游》原著的粉丝，出于喜爱开始翻译字幕，为力求精确，还邀请到原著的官方中文翻译者屈畅做顾问。2016年，腾讯买下《权力的游戏》的播出版权，和衣柜字幕组表达过合作意愿，但没有成功。据...
衣柜字幕组的权游在腾讯，爱奇艺，人人视频观看。打开视频软件，点击搜索框，输入权游就可以进行观看。
为啥个个在找衣柜家的权游?S1-7全部在这里要的进来 只看楼主收藏回复 不要叫我猴子 初级粉丝 1 网上随便一搜都有啊……有那么难找么,大家都懒吧……嘿嘿S01-07全部在这里,部分有亲测,大概率应该都没问题,但不保证自己下吧S1:magnet:?xt=urn:btih:B30BE55D3AC03BF0E63548402CB4BA3EA5DDA6DBS2:magnet...