原句为:尚、行き違いによりお支払い済みの場合はなんとぞ×→何卒(なにとぞ)○ご容赦ください。感觉还是应该看上下文才能知道想表达什么。 不过如果猜一下,大概意思是“此外,有时候会由于差错产生支付未完成的情况,敬请谅解”。 编辑于 2021-12-13 14:16 1 洛杉矶遇史上最具破坏性火灾,1000 座建筑被毁...
意思就是 「如果你收到我这个催款单时，已经缴过费了，还请见谅」。因为做成这个催款单时，缴费人还...
意思就是 「如果你收到我这个催款单时，已经缴过费了，还请见谅」。因为做成这个催款单时，缴费人还...
2021/12/13更正。意思为:此外，可能会出现支付已完成的情况，敬请谅解。原句为:尚、行き違いによりお支払い済みの場合はなんとぞ×→何卒(なにとぞ)○ご容赦ください。感觉还是应该看上下文才能知道想表达什么。不过如果猜一下，大概意思是“此外，有时候会由于差错产生支付未完成的情况，敬请谅解”。