蜉蝣之羽,衣裳楚楚的意思是: 翻译含义1:微弱蜉蝣在空中振翅飞舞,漂亮的外衣色彩鲜明夺目。 翻译含义2:蜉蝣是一种渺小的昆虫,生长于水泽地带。幼虫期稍长,个别种类有活到二三年的。但化为成虫,即不饮不食,在空中飞舞交配,完成其物种的延续后便结束生命,一般都是朝生暮死。 翻译含义3:蜉蝣又是漂亮的小虫。它身...
白话译文：蜉蝣的羽啊，像穿着衣裳鲜明楚楚。心里的忧伤啊，不知哪里是我的归处？蜉蝣的羽啊，像穿着衣衫修饰华丽。心里的忧伤啊，不知哪里是我的归息？蜉蝣多么光泽啊，像穿着礼服洁白如雪。心里的忧伤啊，不知哪里是我的归结？
《诗经·曹风·蜉蝣》中的诗句"蜉蝣之羽，衣裳楚楚。心之忧矣，于我归处?"，表达了对生命短暂与无常的深刻感慨。这句诗以蜉蝣为象征，它的翅膀薄而亮丽，仿佛华丽的衣裳，寓意着生命的瞬息即逝。"心之忧矣"揭示了诗人心中的忧虑，对于自己短暂生命的归属与终点感到迷茫和无奈。蜉蝣，这种昆虫以其微...
大意就是: 蜉蝣的翅膀又薄又亮，就像美丽的衣裳。我的内心很忧伤啊，哪里才是我归宿的地方啊! 蜉蝣的...