其直译解释是:“尽管他自己说没有学习过,我一定说他已经学习过了。”这句话在文中的意思是,即使一个人没有经历过专门的学习,但如果他能在实践中尽心对待父母、忠诚事奉国君、与朋友有信,也视为已学习。 在现实意义上,“虽曰未学吾必谓之学矣”这句话所强调的是道德实践的重要性。它认为真正的学问不仅仅在于...
虽曰未学吾必谓之学矣的意思“虽曰未学吾必谓之学矣”的意思是:即使一个人没有经历过专门的学习过程,但如果他能在实际生活中做到尽心对待父母、忠诚事奉国君、与朋友有信,那么我也一定会认为他已经学习过了。这句话强调了道德实践在个人修养中的重要性,体现了对真正...
“虽⽈未学,吾必谓之学矣”的意思是“尽管他⾃⼰说没有学习过,我⼀定说他已经学习过了。”这句话出⾃《论语》,原句:⼦夏⽈:“贤贤易⾊;事⽗母,能竭其⼒;事君,能致其⾝;与朋友交,⾔⽽有信。虽⽈未学,吾必谓之学矣。”下⾯是关于这句话的原⽂翻译及赏析,供...
易:有两种解释;一是改变的意思,此句即为尊重贤者而改变好色之心;二是轻视的意思,即看重贤德而轻视女色. 致其身:致,意为“献纳”、“尽力”.这是说把生命奉献给君主.【译文】 子夏说:“一个人能够看重贤德而不以女色为重;侍奉父母,能够竭尽全力;服侍君主,能够献出自己的生命;同朋友交往,说话诚实恪守信用....
这段话出自论语 子夏说:“一个人能好人之贤德胜过其好色之心,奉事父母能尽力,事君上能奉身尽职,交朋友能有信,这样的人,纵使他自谦说未经学问,我必说他已有学问了。
1 翻译下面句子 子夏曰:“贤贤易色,事父母,能竭其力。事君,能致其身。与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。” 2【题目】翻译下面句子子夏曰:“贤贤易色,事父母,能竭其力。事君,能致其身。与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。” 3子夏曰:贤贤易色,事父母能竭其力,事君...
“虽曰未学,吾必谓之学矣”的意思是“尽管他自己说没有学习过,我一定说他已经学习过了”。 这句话出自《论语》,原句是:子夏曰:“贤... 《论语》中《学而》的有一句话怎么翻译? 曾子说:我每天都会反省我自己:为别人做事我尽力了么?我和朋友交往有没有不诚实呢?老师传授给我的知识我都温习了么?点...
虽曰未学,吾必谓之学矣。 【雪公讲要】 此章说伦常之义。伦者五伦,常者不变也。此为人伦之学,时代有变迁,此学不能变。 子夏,孔子弟子,姓卜名商。 贤贤,上贤字作贵重讲,下贤字作贤德讲。易色,易作轻字讲,色是美色。此明夫妇之伦。夫妇重德不重色,以正人伦之始。事...
虽曰未学吾必谓之学矣的意思具体含义是什么虽曰未学,吾必谓之学矣的意思是尽管他自己说没有学习过,我一定说他已经学习过了,这句话出自论语,原句,子夏曰,贤贤易色,事父母,能竭其力,事君,能致其身,与朋友交,言而有信,虽曰未学,吾必谓之学矣
那无疑是杨绛老人,她的贤,她的德,她对爱人和家人不曾有半点杂质的爱,足以我们学习一生。所以,作为还活着的普通人,若能以自己能力给我们所生存的空间带来一点美好和善意,并持久一生的这样要求自己,在我们将来走的那一天,让活着的人回忆起来仍有温暖和怀念的价值,那也是了不起的。