@文言文翻译虽才高于世而无骄尚之情翻译 文言文翻译 此句可译为:“虽其才能超出于世人,然并无骄傲自大之情。” 此句意在赞颂某人虽有卓越之才,却能保持谦逊之态,不恃才傲物。汝对此句理解若有何疑惑,或欲知其文化背景,皆可问之。
立即续费VIP 会员中心 VIP福利社 VIP免费专区 VIP专属特权 客户端 登录 百度文库 期刊文献 图书虽才高于世而无骄尚之情翻译虽才高于世而无骄尚之情翻译为:虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
【题目】将下面的句子翻译成现代汉语。1.虽才高于世,而无骄尚之情。常从容淡静,不好交接俗人。译文:2.衡不慕当世,所居之官辄积年不徙。译文:3.时政事渐损,权移于下,衡因上疏陈事。译文: 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】答:1.虽然他的才华比一般的人高超,但他没有骄傲自大的神情。(他)平常...
阅读 文言文阅读 翻译题 试题来源: 解析 【答案】(1)在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才能比世人高,但却没有骄傲的情绪(2)此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。 【解析】试题分析:翻译文言首先要有语境意识,结合上下文大体把握全句意思,再找出句中的关键字、辨识该句句式,然后...
这句话出自《张衡传》，意思是说，即使一个人的才华超越众人，他也不会因此而自视甚高，表现出傲慢的态度。张衡是东汉时期的杰出人物，他的成就涵盖了科学、文学、哲学等多个领域。这句话不仅体现了张衡个人的品格，也反映了古代士人所追求的一种高尚情操。在当时的社会环境中，能够保持谦逊的态度，不...
(1)虽才高于世,而无骄尚之情。 译文: (2)衡不慕当世,所居之官辄积年不徙。 译文: (3)自书典所记,未之有也。 译文: 2 将文言文阅读材料中画线的句子翻译成现代汉语。 (1)虽才高于世,而无骄尚之情。译文:__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ ...
(一)课内语句翻译1.虽才高于世,而无骄尚之情。常从容淡静,不好交接俗人。译文:虽然才华高过世人,却没有骄傲自大的神情。他总是举止稳重,淡泊宁静,不喜欢结交世俗之人。2.虽一龙发机,而七首不动,寻其方面,乃知震之所在。验之以事,合契若神。自书典所记,未之有也。译文:虽然一条龙拨动机关,但其他七条龙不...
搜索智能精选题目用现代文翻译下面的句子。(2分)虽才高于世,而无骄尚之情。答案虽然才学高出世人,却没有骄傲自大的情态。
求翻译 对于文中的“从容”有不同的解释。一种观点是将它当成一个双音节词,与现代汉语的“从容”相同,悠闲舒缓的样子。一种观点认为 虽才高于世,而无骄尚之情。常从容淡静,不好接交俗人,翻译 (张衡)虽然才能比世人高,但却没有骄傲的情绪。平时淡泊宁静,不喜好结交庸俗之人。 2022官版长江e号下载-免费下载...