13.6 子曰:“其身正,不令而行:其身不正,虽令不从。” 【翻译】 孔子说:“(作为管理者)如果自身行为端正,不用发布命令,事情也能推行得通;如果本身不端正,就是发布了命令,百姓也不会听从。” 【解读】 榜样的力量 作为儒家思想的典型代表和儒派人物中的精英分子,孔子对统治者这一群体的关注远胜于其他。这是因为以“仁”、
“虽令不从”直译为“即使发布命令,也不会被服从”。其中“虽”表示假设让步,“令”指代指令或要求,“不从”即拒绝执行。这种表达方式通过否定句式,直观传递出“行为示范”比“强制命令”更关键的逻辑——若领导者自身言行不端,其权威将因缺乏道德支撑而失效。 二、历史渊源与经典出处 该...
太史公曰:《传》曰“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从”.其李将军之谓也?余睹李将军悛悛如鄙人,口不能道辞.及死之日,天下知与不知,皆为尽哀.彼其忠实心诚信于士大夫也!谚曰“桃李不言,下自成蹊”.此言虽小,可以谕大也. 相关知识点: ...
【题目】翻译下面的文言小段司马迁赞李广《传》曰:“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。”其李将军之谓也。余睹李将军恂恂如鄙人,口不能道辞。及死之日,天下知与不知,皆为尽哀。彼其忠实心诚信于士大夫也。谚曰“桃李不言,下自成蹊”。此言虽小,可以谕大也。
子曰其身正 不令而行 其身不正 虽令不从的意思 原句:子曰:“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。译文:孔子说:“当管理者自身端正(作出表率时),不用下命令,被管理者也就会跟着行动起来;相反,如果管理者自身不端正(而要求被管理者端正),那么,纵然三令五申,被管理者也不会服从的”。出...
子曰:“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。” 这里又讲了一个正身的道理,我们先看一个字:“令”,命令、政令。也就是说能命令他人,能发布政令的人是处上位之人。 我们把这句话再填充完整。居上位之人,其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。我们看一个居上位的人,如果你自己懂得正心,懂得正身,自己...
对“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从”的赏析如下:一、含义解析 这句话强调了管理者自身行为的重要性。当管理者自身行为端正、以身作则时,无需过多命令,下属或团队成员自然会效仿并行动起来。反之,如果管理者自身行为不端,即使发出再多的命令或规定,下属或团队成员也很难真心服从,甚至...
自身端正,不用命令人们就会遵行;自身不端正,虽发命令也没有人听从。出自《论语·子路》:“子曰:其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。”元·张养浩《牧民忠告》上:“与之交私故也。苟绝其私,不动声色,而使其胆落。语曰:‘其身正,不令而行。”’明·玩花主人《妆楼记》二:“今天子反以奸远贤,荒于...
意思是自身端正,不用命令人们就会遵行;自身不端正,虽发命令也没有人听从。 【出处】《论语·子路篇》——先秦·孔子子曰亩腊卖:“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。”【译文】孔子说:“自迅逗我品行端正了,即使不发布命令,老百姓也会去实行;若自身不端正,即使发布命令,老百姓也不会服从。”分析总结。
【成语】:虽令不从 【拼音】: 【简拼】: 【解释】: 虽有命令,别人也不遵从。`16``1`表示领导人物不能以身作则,群众就不听从他。语出《论语.子路》:“子曰:‘其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。’”晋.葛洪《抱朴子.酒诫》:“又临民者虽设其法,而不能自断斯物(斯物,指酒),缓己急人,虽令...