《虞美人听雨》原文及翻译赏析 虞美人·听雨 宋朝 蒋捷 少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低、断雁叫西风。 而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前、点滴到天明。 《虞美人·听雨》译文 年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年, 在异国他...
古代诗歌阅读虞美人[宋]蒋捷①少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低断雁叫西风。而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前点滴到天明。[注]①蒋捷
作者:蒋捷 原⽂:少年听⾬歌楼上。红烛昏罗帐。壮年听⾬客⾈中。江阔云低、断雁叫西风。⽽今听⾬僧庐下。鬓已星星也。悲欢离合总⽆情。⼀任阶前、点滴到天明。写翻译写赏析收藏app下载 参考翻译 译⽂及注释 译⽂年少的时候,歌楼上听⾬,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。⼈到中年,...
写出《虞美人·听雨》(宋·蒋捷)原文及其释义。相关知识点: 试题来源: 解析 【原文】少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中。江阔云低、断雁叫西风。而今听雨僧庐下。鬓已星星也。悲欢离合总无情。一任阶前、点滴到天明。 【释义】年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,...
虞美人·听雨 【宋】蒋捷 少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低、断雁叫西风。而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前、点滴到天明。有人将一生写进了一首词,总怕读到这种简明又刻骨的字句,仿佛眼见着好端端的一个人一夜成长而后飞速衰老,可那人偏偏又将那老去看得淡然...
"虞美人.听雨" (宋.蒋捷) - 《文学博客网》 恍然一生且听雨——蒋捷《虞美人·听雨》赏析- 文匯資訊 蒋捷《虞美人·听雨》(少年听雨歌楼上)——唐宋名家词选(龙榆生) 蒋捷词鉴赏虞美人·听雨_宋词鉴赏 虞美人·听雨在线欣赏合奏乐曲-中国古曲网 悲欢离合总无情——蒋捷《虞美人?听雨》艺术解读_羌管弄晴的空间_ ...
这首《虞美人·听雨》,便是再这种大背景下创作的。蒋捷创作的这首《虞美人·听雨》,以“听雨”为媒介,概括出少年、壮年和晚年的特殊感受,将几十年大跨度的时间和空间相融合:少年只知追欢逐笑享受陶醉;壮年漂泊孤苦触景伤怀;老年的寂寞孤独,一生悲欢离合,尽在雨声中体现。全词运用时空跳跃,反复串联,浑然...
蒋捷的词《虞美人·听雨》透过不同听雨心境 道尽人生悲欢离合 蒋捷,字胜欲,号竹山,阳羡(今江苏宜兴)人。宋度宗咸淳十年(1274)进士。宋亡不仕。其词多抒发故国之思、山河之恸 、风格多样,而以悲凉清俊、萧寥疏爽为主。追昔伤今之作颇多,词语尖新动人。有《竹山词》,存九十四首。 蒋捷生逢宋元交替...
虞美人.听雨(蒋竹山词 ) 少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低,断雁叫西风。 而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前,点滴到天明。 蒋捷,字胜欲,号竹山,阳羡(今江苏宜兴)人。度宗咸淳十年(一二七四)进士。入元,遁迹不仕。以词著称,有《竹山词》。