薬味醤油皿日文翻译中文及发音 【名】 作料酱油碟。紫盅是药味酱油皿更文雅名字。酱油在古时候由于其酿造方法难度高,属于相当高档的东西,因此日本用颜色中最高贵的紫色来代称它,所以酱油在古代日本也叫做紫,那么很容易理解的是,装酱油和佐料,中间有隔栏的应该是“薬味醤油皿”,圆形无隔栏的为“紫盅(むらちょ...