采采芣苢,薄言采之。 采采芣苢,薄言有之 。采采芣苢,薄言掇之。 采采芣苢,薄言捋之 。采采芣苢,薄言袺之 。 采采芣苢,薄言襭之。白话文翻译一:茂盛的芣苢呀,采呀采呀采起来。 茂盛的芣苢呀,采呀采呀采得来 。茂盛的芣苢呀,一片一片摘下来。 茂盛的芣苢呀,一把一把捋下来。茂盛的芣苢呀,提起衣襟兜起来。
采采芣苢,薄言有之 。采采芣苢,薄言掇之。 采采芣苢.薄言捋之采采芣苢.薄言袺之。 采采芣苢.薄言 之【注】①学莒(fúyi):车前草。这首诗是妇女们采集野菜时唱的民歌。②采采:茂盛的样子。③薄言:都是助词,无实义。①摄(duō ):拾取,摘取。 (luō):从茎上成把地取下。⑥桔(jié ):提起衣襟兜东西。⑦...
“薄言有之”出自先秦佚名的《芣苢》。“薄言有之”全诗 《芣苢》先秦 佚名 采采芣苢,薄言采之。采采芣苢,薄言有之。采采芣苢,薄言掇之。采采芣苢,薄言捋之。采采芣苢,薄言袺之。采采芣苢,薄言襭之。芣苢翻译及注释 翻译 采呀采呀采芣苢,采呀采呀采起来。采呀采呀采芣苢,采呀采呀采得来。
采采芣苡,薄言有之。采采芣苡,薄言掇之。 采采芣苡,薄言捋之。采采芣苡,薄言袺之。采采芣苡,薄言襭之。 全文赏析 《芣苡》是一首妇女采芣苡(药名:车前子)时所唱的歌曲。一个 晴朗的日子,一群妇女相互招呼着,到野外去采芣苡。她们一边采集, 一边歌唱,充满了欢乐之情。 全诗四句一章,分为三章。第一章唱的是...
针对您对“薄言有之薄”中“薄”字意思的询问,以下是我为您准备的详细解释: 首先,“薄言有之”这一表达通常出现在古代诗歌或文献中。在这里,“薄言”是一个固定词组,它并不直接对应现代汉语中的某个具体词汇,而是具有一种特定的语法功能或修辞效果。具体来说,“薄言”常作为发语词使用,无实义,主要起引出下文、...
【题目】来茉曹,薄言来之。采售,薄言有之。来来营,薄言之。来售,薄言持之。来荣营,薄言裙之。采来荣售,薄言之[注释]①选自《诗经·周南》,这是妇女们采集野菜时唱的民歌。荣
采采芣苢,薄言有之。采采芣苢,薄言掇④之。采采芣苢,薄言捋⑤之。采采芣苢,薄言袺之。 采采芣苢,薄言襭⑦之。【注释】①芣莒(fú yǐ):车前草。这首诗是妇女们采集野菜时唱的民歌。②采采:茂盛的样子。③薄言:都是助词,无实义。④掇:拾取。⑤捋(luō):从茎上成把地把籽抹下来。⑥袺(jié):手提衣襟兜...
采采芣苢,薄言采之。采采芣苢,薄言有之。采采芣苢,薄言掇之。采采芣苢,薄言捋之。采采芣苢,薄言袺之。采采芣苢,薄言襭之。 1芣苢,植物名,车前科中的车前。古人相信它可以治妇女不孕。2薄言:即“薄而”,意思是急忙地、赶忙地。“薄”通迫。“言”是语音助词。3有:采取。上...
“采采芣苢,薄言采之。”出自《国风 · 周南 · 芣苢》。全诗为“采采芣苢,薄言采之。采采芣苢,薄言有之。采采芣苢,薄言掇之。采采芣苢,薄言捋之。采采芣苢,薄言袺之。采采芣苢,薄言襭之。”译文:采呀采呀采芣苢,采呀采呀采起来。采呀采呀采芣苢,采呀采呀采得来。采呀采呀采芣苢,一...
采采芣苢,薄言采之。采采芣苢,薄言有之。 植物:芣苜(车前草) (车前科,车前属) 种植区域:诗经植物园风谷山林 诗经篇目:《周南·芣苢(fú yǐ)》 诗句:采采芣苢,薄言采之。采采芣苢,薄言有之。 采采芣苢,薄言掇之。采采芣苢,薄言捋之。 采采芣苢,薄言袺之。采采芣苢,薄言襭之。