蔡九迪:首先,就艺术性和深度而言,《公孙九娘》可能是《聊斋》中最完美的故事。它是根据一个真实历史事件改编的,讲述了明末清初时,清政府对山东一带的抗清民众进行镇压屠杀,幸存者莱阳生在“鬼村”爱上鬼魂公孙九娘。但他回到阳间后,却无奈违背了与九娘的承诺,九娘怒而消失。每次读到这个故事的结尾,我都怅然...
蔡九迪(Judith T. Zeitlin),1988年获得哈佛大学博士学位,现任芝加哥大学东亚语言文明系讲座教授,主要研究方向为明清文学、戏剧和视觉文化。著有《异史氏:蒲松龄与中国文言小说》《芳魂:明末清初中国文学中的女鬼与性别》《蔡九迪自选集》等。目前,正与中国作曲家合作创作《聊斋》题材歌剧,并计划开展《聊斋志异》...
蔡九迪 Judith Zeitlin去修改 增改资料和作品 性别: 女 更多外文名: Judith T.Zeitlin 家庭成员: 巫鸿(夫) 职业: 作者 关注 34人关注 推荐 人物简介 ··· 暂无 图片· ··· ( 全部0 张· 上传照片 ) 最近的5部作品 ··· 加载失败收藏人数最多的5部...
朋友关系。巫鸿,著名艺术史家,芝加哥大学教授。1963年考入中央美术学院美术史系学习。巫鸿蔡九迪是朋友关系,都在芝加哥大学教学。蔡九迪教授毕业于哈佛大学东亚语言文化系,师从著名汉学家韩南教授,现为芝加哥大学东亚语言文化系中国文学教授。
这首依托于中国经典文学作品《聊斋志异》的单曲和专辑《山歌寥哉》还漂洋过海,成为美国知名汉学家蔡九迪(Judith Zeitlin)津津乐道的话题。近日,蔡九迪接受中新社“东西问”专访,讲述《聊斋》的独特魅力。(任雨萌)°《罗刹海市》爆火,聊斋故事为何编入西方读者......
[美]蔡九迪 著 孙艺涵 译 “ 内容摘要:从1958年到1960年短短两年间,来自不同戏曲剧种的三部鬼戏被成功搬上银幕,分别为越剧电影《情探》、蒲剧电影《窦娥冤》、弋阳腔电影《还魂记》。越剧《情探》而非川剧《情探》被选中搬上银屏,这与编剧田汉夫妇的文化政治影响力、傅全香的明星效应,以及1957年越剧《情探》舞台...
蔡九迪(Judith Zeitlin)受教于哈佛大学,获该校东亚语言 Judith Zeitlin 获该 东亚语 硕 该 1994 东亚语 职 为该 艺术 领 扩 20 纪 纪 2007 龄 说 1993 对“ ” 识 2007 质 2003 编 项 戏 电 为题 编辑 剧 ...
美国汉学家蔡九迪《聊斋志异》研究译文 任增强 (中国石油大学(华东)海外汉学研究所,山东青岛266555)中图分类号:I207.419文献标识码:A 十九世纪四十年代迄今,以来华传教士、外交官、华裔学者和本土汉学家为主体的海外学人构建出《聊斋志异》在西方译介与研究的一个独特话语谱系。海外的聊斋研究因置身于异质...
摘要: 美国芝加哥大学东亚语言文化系中国文学副教授(终身职)蔡九迪(Judith T.Zeitlin)博士应邀于 4月21日上午在北京中国中医研究院中国医史文献研究所作题为"从文学角度看明代医案"的学术报告.报告以明代孙一奎"妓女李双痛风","高官儿媳产后发狂"关键词: