次日清晨,葛由背着木羊来到集市。蜀锦的华彩与青铜器的冷光间,那只木羊显得格外朴素。但很快就有贵族家的管事围上来。"这羊我家主人要了!""我出双倍价钱!"葛由只是摇头:"今日不卖。"他在众人诧异的目光中,轻轻抚过木羊的脊背,突然翻身骑了上去。更令人吃惊的事情发生了——木羊的眼睛突然泛起金光,四蹄竟真的迈动起来!集市上
📚【原文】 前周葛由,蜀羌人也。周成王时,好刻木作羊卖之。一旦,乘木羊入蜀中,蜀中王侯贵人追之,上绥山。绥山多桃,在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。故里谚曰:“得绥山一桃,虽不能仙,亦足以豪。”山下立祠数十处。 📖【翻译】 西周时代有一个叫葛由的人,他是居住在西蜀地区的羌族...
周代的蜀国羌族人葛由,喜好在周成王时期以木雕羊为生。某日,他驾驭着木羊深入蜀国,王侯贵族追逐,一同登上了绥山。绥山之巅桃树繁茂,位于峨眉山西南方向,其高峻无垠。随行者皆未返,皆得仙道。因此,民间有谚语:“得绥山之蟠桃,虽未能成仙,亦足以显赫。”山下数地为他立祠祭祀。[1]葛由,周代...
葛由乘木羊,故事源自蜀羌,周成王时期人物。喜好以木刻羊形象售卖。一日,他乘坐木羊进入蜀地,蜀中王侯贵人追之,上至绥山。绥山盛产桃子,位于峨眉山之西南,高度无边。跟随者皆不再返,皆得仙道。故有谚语:“得绥山一桃,虽未能成仙,亦足以豪。”山下建有数十处祠庙。葛由乘木羊故事,描绘出...
搜神记“戏译”之 葛由乘木羊 [三风戏译]周朝的葛由,是当时蜀国羌族人。周成王时,葛由经常刻木变羊售卖。此羊肉爽滑酥嫩、鲜美异常,食后唇齿留香,周身通泰、飘飘欲仙。一时葛由羊贵,引无数吃货竞折腰。有一天,葛由又骑木羊进入蜀国之中,蜀国王侯贵族倾出购羊,葛由雕刻不及,只好退回绥山,追随上山者众...
次日清晨,葛由背着木羊来到集市。蜀锦的华彩与青铜器的冷光间,那只木羊显得格外朴素。但很快就有贵族家的管事围上来。 “这羊我家主人要了!“ “我出双倍价钱!“ 葛由只是摇头:“今日不卖。“他在众人诧异的目光中,轻轻抚过木羊的脊背,突然翻身骑了上去。 更令人吃惊的事情发生了——木羊的眼睛突然泛起金光...
本文灵感来源自《搜神记·各有乘木羊》,原文如下: 前周葛由,蜀羌人也。周成王时,好刻木作羊卖之。一旦,乘木羊入蜀中,蜀中王侯贵人追之,上绥山。绥山多桃,在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。故里谚曰:“得绥山一桃,虽不能仙,亦足以豪。”山下立祠数十处。
来自《搜神记》。原文:葛由乘木羊:前周葛由,蜀羌人也。周成王时,好刻木作羊卖之。一旦,乘木羊入蜀中,蜀中王侯贵人追之,上绥山。绥山多桃,在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。故里谚曰:“得绥山一桃,虽不能仙,亦足以豪。”山下立祠数十处。译文:葛由乘木羊是当时蜀国...
葛由乘木羊:前周葛由,蜀羌人也。周成王时,好刻木作羊卖之。一旦,乘木羊入蜀中,蜀中王侯贵人追之,上绥山。绥山多桃,在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。故里谚曰:“得绥山一桃,虽不能仙,亦足以豪。”山下立祠数十处。《搜神记》 û收藏 转发 评论 ñ赞 评论 ...
本文灵感来源自《搜神记·各有乘木羊》,原文如下: 前周葛由,蜀羌人也。周成王时,好刻木作羊卖之。一旦,乘木羊入蜀中,蜀中王侯贵人追之,上绥山。绥山多桃,在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。故里谚曰:“得绥山一桃,虽不能仙,亦足以豪。”山下立祠数十处。 1. 蜀中山道,崎岖得犹如一条...