第二层“去年春恨却来时,落花人独立,说雨燕双飞。”这三句是说,去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬春幽幽独立,燕子在说风细雨春双双翱飞。“去年春恨却来时”,一句承上启下,转入追忆。“春恨”,因春天的逝去而产生一种莫名的怅惘。点出“去年”二字,说明这春恨由来非一朝一夕了。同样是这残春时节,同样恼人的情思又涌上心头。“落花
抬头一望前面山谷的夜色,宛如是一头洪荒凶兽一样,张开大嘴随时都择人而噬,耳边隐隐听到狼哭鬼叫的声音,远眺仙魔洞迷离的夜色,李七夜不由打了一个寒颤。5 仙魔洞,在当地出了凶名的地方,传说里面住着一只恶魔,任何人进去,都会被吃掉,进去之后,从来没有人能活着出来。24 但是,此时,张大户那啪啪响的皮鞭声却在李七...
落花人独立,微雨燕双飞。 记得小蘋初见,两重心字罗衣。 琵琶弦上说相思。 当时明月在,曾照彩云归。 (蘋 通:苹) 《临江仙·梦后楼台高锁》晏几道 翻译及注释 翻译 深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
在艺术上非常有特色，“落花人独立，微雨燕双飞”也因为前面的“楼套高锁，帘幕低垂”做衬托，有“春恨”作伏笔，有“去年”作承接，变得更为深刻传神，在晏几道的词中更加和谐，超过了原作。
应当指出的是“落花人独立,微雨燕双飞”这个句子非常漂亮,是词中的警句。起着画龙点睛之妙。然而,这两句是五代十国时期的诗人翁宏的句子,小晏原句搬来为己所用。翁的原诗题作《春残》: 又是春残也,如何出翠帏? 落花人独立,微雨燕双飞。 寓目魂将断,经年梦亦非。那堪向愁夕,萧飒暮蝉辉。结果...
“落花人独立，微雨燕双飞。”看到这句诗，或许许多人会想到晏几道的《临江仙》。实际上，它最早出自于唐末五代诗人翁宏的《春残》：又是春残也，如何出翠帏。落花人独立，微雨燕双飞。寓目魂将断，经年梦亦非。那堪向愁夕，萧飒暮蝉辉。正是春末花残柳败的时节，一位女子伫立在绵雨中，目露愁色，又似无...
落花人独立，微雨燕双飞。这是千古名句，把女子的孤独和无助与落花、微雨、燕子相对比。落花象征着春天的消逝和生命的凋零，人独立就是女子孤单一人站在落花中，感叹时光流逝，青春不再。微雨是一种忧郁的气氛，燕双飞是一种幸福的象征。女子看到燕子成双成对地飞来飞去，就更加觉得自己的悲哀和无奈。寓目魂将断...
“落花人独立，微雨燕双飞。”这句诗的最早的原创作者是唐五代的一个名气不大的诗人翁宏。《春残》“又是春残也，如何出翠帏！落花人独立，微雨燕双飞。寓目魂将断，经年梦亦非。那堪向愁夕，萧飒暮蝉辉。”后来，被北宋词人晏几道借用了，就被广为人知。《临江仙》“梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨...
"落花人独立,微雨燕双飞"写的是孤独的词人,久久地站立庭中,对着飘零的片片落英;又见双双燕子,在霏微的春雨里轻快地飞去飞来.“落花”、“微雨” ,本是极清美的景色,在本词中,却象征着芳春过尽,伤逝之情油然而生.燕子双飞,反衬愁人独立,因而引起了绵长的春恨,以至在梦后酒醒时回忆起来,仍令人惆怅不已.这种...
仄仄平平仄,平平仄仄平。 又是春残也,如何出翠帏。 仄平平仄仄,平仄仄平平。 落花人独立,微雨燕双飞。 仄仄平平仄,平平仄仄平。 寓目魂将断,经年梦亦非。 仄平仄平仄,平仄仄平平。 那堪向愁夕,萧飒暮蝉辉。“落花人独立”全诗注音yòushìchūncányě,rúhéchūcuìwéi。 又是春残也,如何出翠帏。