解析 落红不是无情物“落红不是无情物,化作春泥更护花”的意思及全诗赏析。落红不是无情物,化作春泥更护花。[译文] 飘落的花儿并不是没有情义的东西,零落在地化作春泥以后,更加爱护花儿。[出自] 清 龚自珍《己亥杂诗(其五)》落红不是无情物,化作春泥更护花。
落花纷纷绝不是无情飘洒，为的是化作春泥培育出更多的新花。[落红：落花。花朵以红色者居多。因此落花又称为落红。诗人用移情于物的手法，借落花翻出新意，为我们展示了一个极为瑰丽的境界：“落红不是无情物，化作春泥更护花”！在诗人看来，落花作为个体，它的生命是终止了；但一当它化作春泥，就能保护、...
“落红不是无情物,化作春泥更护花”一句展开联想,以新奇的比喻移情于物,借“落红”自喻,表现了诗人超凡脱俗的宽广胸怀;在形象的比喻中融入议论,表明自己虽然辞官,但仍会关心国家的命运前途命运,体现了诗人高度的爱国热忱和崇高的献身精神。【常见考题】一、理解性默写1.龚自珍在《己亥杂诗》中形象地表达了自己虽然...
三十九、已亥杂诗龚自珍【原文】浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。【译文】浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸,离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。【...
己亥杂诗【清】龚自珍原文:浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯落红不是无情物,化作春泥更护花译文:满怀离愁面对夕阳西下,马鞭向东一挥,从此浪迹天涯凋落的花朵仍然有情有意化作春泥培育出新的鲜花重点注释:吟鞭:诗人的马鞭。吟,指吟诗(2)落红:落花走近作者龚自珍(1792-1841年),字璱人,号定盦。浙江仁和人。晚年居住...
已亥杂诗龚自珍第五首翻译浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。”翻译是什么 答案 浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 马鞭向东举起这一起身,从此就是天涯海角了。 我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了泥土,还能起着培育下一代的作用。本题...
《己亥杂诗》(其五) [清]龚自珍浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。【注释】①吟鞭:诗人的马鞭。吟:吟诗。②落红:落花。后两句诗言
古诗己亥杂诗(其五)清龚自珍原文:浩荡离愁白日斜,吟鞭(biān)东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。译文:满怀离愁而对夕阳西下,鸣鞭东指从此浪迹天涯。凋落的花朵仍然有情有意,化作春泥培育出新的鲜花。当堂检测1.《已亥杂诗》的作者字号代思想家、文学家。2.诗中的“离愁”具体指什么3.作者在诗中提...
309 己亥杂诗(其五)(龚自珍)【原文】浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。【译文】满怀无限离愁正对着白日西下,扬鞭东去从此辞官赴天涯。落花纷纷绝不是无情飘落,化作春泥愿培育更多的新花。【赏析】《己亥杂诗》共315首。己亥指清道光19年,鸦片战争的前一年,当时龚自珍辞官南归,后...
落红不是无情物,化作春泥更护花。 【译文】 飘落的花儿并不是没有情义的东西,零落在地化作春泥以后,更加爱护花儿。 【出典】 清 龚自珍《己亥杂诗(其五)》 注: 1、 《己亥杂诗(其五)》 龚自珍 浩荡离愁白日斜, 吟鞭东指即天涯。 落红不是无情物, 化作春泥更护花。