萧山方言,作为吴语的一种,具有其独特的词汇和表达方式。以下是一份萧山方言日常用语大全,旨在帮助人们更好地了解和运用这一地方语言。请注意,由于方言的多样性和复杂性,以下列举的词语可能存在地域差异或个体差异。 一、问候与告别 你好- 侬好(nóng hǎo) 早上好 - 早浪向好(zǎo làng xiàng hǎo) 中午好 - 日里向好(ní
个郎头（这里）hang郎头（那里）困告（睡觉）切饭（吃饭）小鬼头（小男孩）小比办（小女孩）何东西（什么）毫稍（快点）肚里福事（动物内脏）小意百施（糖果糕点之类）大全，估计是不大可能找的到的。...
脖子——在萧山就变成头颈 胳膊——在萧山就变成手膀 上头——在萧山就变成高头 可笑——在萧山就变成发靥 肩膀——在萧山就变成肩嘎头 下面这10个字,身为萧山人全认识吗! fiao 覅 【意思】:吴语方言字中的合成字,意思是“不要”。 【举例】:今朝是超市打折个...
比如萧山人会指责别人每天神样无道介弄弄,日子还能过得好? 乱对阿毛 成语解释:萧山人如果认为某人某事荒唐、离谱,不合情理,就会以“乱对阿毛”表示不以为然和不屑。 狗瘪倒灶 成语解释:形容人过分吝啬。平时萧山人用这句话形容某人很小气,“倒灶”通常也单...
（萧山方言秀上线！）一起学方言——XIAO SHAN HUA ——萧山话是千百年来萧山人积累的宝贵语言财富，今天，小编就带大家一起来看看，形容味道的“三字词语”吧~咸咯咯释：味道略微带点咸。例：这个饼干咸咯咯够，密道蛮好。（这个饼干稍稍有点咸味，味道蛮好。）酸汪汪释：形容酸的气味或味道；形容轻微酸痛的...
有些方言别说外地人听不懂, 就连土生土长的萧山宁也未必知道。 如果你不信, 那小编今天就来考考你, 这几句只有萧山土著才晓得 看你都知道几个? 1 吃弗穷,穿弗穷, 人弗读书一世穷。 释义:要好好读书才有好前途。 2 弗求金银堆成山, 就想小宁(人)个个孝; ...
《回乡偶书》中的“乡音”是萧山方言? “少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。”这首脍炙人口的诗歌《回乡偶书》,就是唐代大诗人贺知章回乡时写下的。当年,贺知章自越州永兴乘船,经湘湖,北上长安,后考中进士,官至礼部侍郎、集贤院学士和秘书监。在《旧唐书》和《新唐书》上,都记载着他是萧山人,但究竟在萧山何处...
1、从佩奇和她的朋友中尽快地找出“智慧萧山”图标,点击后即可得分; 2、达到15分即可获得抽奖机会,每人每天可抽奖一次,每人最多可获奖一次; 本次活动最终解释权归智慧萧山所有 /特 / 别 / 鸣 / 谢 / 金主爸爸 HAPPY SPRING FESTIVAL 今年,在杭州萧山中赢希尔顿酒店 ...
1)Xiaoshan Dialect萧山方言 英文短句/例句 1.Analysis on the Plural Form of Pronouns in Xiaoshan Dialect under the Framework of Opitamality Theory萧山方言中复数人称代词的优选论分析 2.A Study on English-Chinese Dialect Translation of Bernard Shaw's Pygmalion萧伯纳《卖花女》中方言的汉译研究 3.Study ...
说起萧山话,那叫一个博大精深。 可惜有一些有意思的俗语, 现在已经很少说了, 有些萧山人可能都没有听过, 比如下面这些↓↓↓ 1 吃了端午粽,还要冻三冻 就算是过了端午,也有可能会冷,不要急着把冬衣收起来。 2 晴冬至,烂年边;邋遢冬至...