菩萨蛮(风柔日薄春犹早)【作者】李清照 【朝代】宋朝 【菩萨蛮】风柔日薄春犹早,夹衫乍著心情好。睡起觉微寒,梅花鬓上残。故乡何处是?忘了除非醉。沉水卧时烧,香消酒未消。译文 注释 春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花...
菩萨蛮李清照风柔日薄春犹早,夹衫乍著心情好。睡起觉微寒,梅花鬓上残。故乡何处是,忘了除非醉。沉水卧时烧,香消酒未消。【注】 ⑴菩萨蛮:词牌名。⑵日薄:谓早春阳光和煦宜人。
风柔日薄春犹早,夹衫乍著心情好。睡起觉微寒,梅花鬓上残。故乡何处是,忘了除非醉。沉水卧时烧,香消酒未消。
菩萨蛮·风柔日薄春犹早 风柔日薄春犹早,夹衫乍著心情好。睡起觉微寒,梅花鬓上残。 译文:春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。 注释:日薄:谓早春阳光和煦宜人。乍著:刚刚穿上。宋方潜力《蕙兰芳》:“乍著...
菩萨蛮·风柔日薄春犹早,风柔日薄春犹早,夹衫乍著心情好。睡起觉微寒,梅花鬓上残。故乡何处是,忘了除非醉。沉水卧时烧,香消酒未消。
菩萨蛮·风柔日薄春犹早,风柔日薄春犹早,夹衫乍著心情好。睡起觉微寒,梅花鬓上残。故乡何处是,忘了除非醉。沉水卧时烧,香消酒未消。
1【题目】菩萨蛮李清照风柔日薄春犹早,夹衫乍著心情好。睡起觉微寒,梅花鬓上残。故乡何处是,忘了除非醉。沉水③卧时烧,香消酒未消。【注释】①乍著:刚刚穿上。②梅花:此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。③沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。1.下列对词的内容理解不正确的一项是...
菩萨蛮·风柔日薄春犹早,《菩萨蛮·风柔日薄春犹早》是宋代女词人李清照的作品。此词是作者晚年的作品,抒发了深切的思乡之情。上片写作者早春日里用醉酒浓睡来开解浓重的乡愁的情景,下片写她除了神经受到麻醉否则是不会忘记故乡的愁苦心绪。全词通篇采用对比手法,上片写
风柔日薄春犹早,夹衫乍著心情好。睡起觉微寒,梅花鬓上残。 故乡何处是,忘了除非醉。沉水卧时烧,香消酒未消。 写景思乡 译文及注释 译文 春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱微棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。