“菠萝盖”是一个汉语方言词汇,主要在粤语等方言中使用,指的是人体的膝盖部位。这个词的发音大致为bō luó gài,虽然名字听起来与水果菠萝有关,但实际上与菠萝并无直接联系。在粤语中,有很多身体部位的表达都很有趣且独特,“菠萝盖”就是其中之一。 此外,在一些俗语或俚语中,“菠萝盖”也常被用作膝盖的俗称。
其实,粤语中的“菠萝盖”并不是菠萝的某一个部分,也与水果菠萝或菠萝包无关,而是人身体的其中一个部分——膝盖。在粤语中,有很多身体部位的表达都像“菠萝盖”一样有趣,下面我们一起来看看吧! � 01 菠萝盖/膝头哥 bo1 lo4 goi13 / sat1 tau4 go1 释义:膝盖。 例句:我寻日踢波整亲个菠萝盖,好痛...
其实,粤语中的“菠萝盖”并不是菠萝的某一个部分,也与水果菠萝或菠萝包无关,而是人身体的其中一个部分——膝盖。在粤语中,有很多身体部位的表达都像“菠萝盖”一样有趣,下面我们一起来看看吧! (文案/编辑:MJ.Ng 录音/审核:杨Sir) △ 图源香港旅游发展局 01 菠萝盖/膝头哥...
释义:膝盖。例句:我寻日踢波整亲个菠萝盖,好痛啊。翻译:我昨天踢球弄伤了膝盖,好疼啊。#港你知粤语 #粤语 #粤语教学 #粤语学习 #粤语童谣 #学广东话 #青春 #初中 #高中 #校园 @Joyce @港你知打卡课 @港你知粤语Kid @
在粤语中，“菠萝盖”发音类似于“波罗盖”，而“波罗”在粤语中则是“波罗头”的简称，意为膝盖。因此，“菠萝盖”实际上是对膝盖的一种方言称呼。在《大话西游》中，三十娘的“菠萝盖”不仅体现了她对爱情的执着与深情，也展示了不同地区文化的差异与独特之处。这种方言的运用，不仅增添了作品的...
详细解释：在《大话西游》这部经典的电影中，有一段情节是三十娘在生孩子时，发出了这样的喊声：“那是我的菠萝盖啊。”这句台词充满了幽默和夸张的元素，用以表现角色情绪。这里的“菠萝盖”，实际上是广东方言中对膝盖的一种生动形象的说法。在粤语中，“菠萝”与“膝盖”发音相近，因此有了这样的...
春三十娘菠萝盖是指膝盖。 《大话西游》中,春三十娘在生产时说:“那是我的菠萝盖啊”,波萝盖在粤语里面就是膝盖的意思。 我国多个地区方言中说膝盖都是说的菠萝盖。膝盖是人体身体部位,位于大小腿之间的连接部位。膝的主要内部组成结构为半月板以及四条韧带。半月板为膝内部股骨下端和胫骨上端之间的接连处所垫的...
每年初夏,清爽可口的菠萝都会受到香港中学生的欢迎,同样喜欢吃菠萝的你又有没有在大湾区听过“菠萝盖”这个讲法呢?其实,粤语中的“菠萝盖”并不是菠萝的某一个部分,也与水果菠萝或菠萝包无关,而是人身体的其中一个部分——膝盖。在粤语中,有很多身体...
春十三娘说的“菠萝盖”是“膝盖”，我国多个地区方言中说“膝盖”都是说的“菠萝盖”。膝盖（膝盖）拼音发音：xī gài 注音：ㄒㄧ ㄍㄞˋ词语解释：大腿与小腿相连处的外部关节。“膝盖”词语分开解释：一、膝（xī ）：大腿和小腿相连的关节的前部：膝盖骨（亦称“髌骨”）。护膝。屈膝。膝眼。
这里的“菠萝盖”在粤语中就是膝盖的意思。方言差异：在我国多个地区的方言中，人们习惯用“菠萝盖”来称呼膝盖这一身体部位。膝盖的生理结构：膝盖是人体身体部位，位于大小腿之间的连接部位。其主要内部组成结构包括半月板以及四条韧带。半月板是膝内部股骨下端和胫骨上端之间的接连处所垫的一块新月形的...