烧麦Shaomai 2.具有中国特色且已被国外主要英文字典收录的,使用汉语方言拼写或音译拼写的菜名,仍保留其原拼写方式。 如:豆腐 Tofu 宫保鸡丁 Kung Pao Chicken 馄饨Wonton 3. 中文菜肴名称无法体现其做法及主配料的,使用汉语拼音,并在后标注英文注释。 如:...
元宵:rice glue ball🍗 烤鸭与经典菜肴 北京烤鸭:roast Beijing duck 辣子鸡丁:spicy chicken cubes 宫爆鸡丁:saute diced chicken with peanuts 红烧鲤鱼:braised common carp 茄汁虾仁:saute fish slices with bamboo shoots 涮羊肉:instant boiled sliced mutton 糖醋里脊:pork fllets with sweet & sour sauce 炒...
菜肴'的英文对应词是cuisine,既可指代特定地区的烹饪风格,也可指具体的菜式。中国菜名在英文翻译中常采用直译、音译结合或文化意译三种
菜肴英文：cuisine 短语搭配：美味菜肴appetizing dishes 满桌的菜肴a tableful of dishes 鲜美的菜肴delicious dish 例句：她给我做了各种各样的中国传统菜肴。She makes me all kinds of traditional Chinese dishes.有很多美味的菜肴可供选择。There are quite a lot of delicious dishes to choose fro...
关于中餐的英文单词(节选) ●冷菜(Cold Dishes)● 1. 白菜心拌蜇头 Marinated Jellyfish and Chinese Cabbage 2. 白灵菇扣鸭掌 Mushrooms with Duck Webs 3. 拌豆腐丝 Shredded Tofu with Sauce 4. 白切鸡 Sliced Boiled Chicken (Served with Soy Sauce, Ginger Sauce or Ginger and Scalion Sauce) ...
Cuisine 是描述特定地区、国家或文化烹饪风格及菜肴体系的英文词汇,其核心含义涵盖烹饪方法、风味特色及菜系分类。下文将从词义、发音、搭
中餐菜肴英文名大全 1.北京烤鸭 Beijingroast duck 2.辣子鸡丁 saute diced chicken with hot peppers 3.宫爆鸡丁 saute diced chicken with peanuts 4.红烧鲤鱼 braised common carp 5.茄汁虾仁 saute fish slices with bamboo shoots 6....
菜肴的英文是：dish。菜肴，是指用蔬菜、蛋、肉和鱼等食材烹调的菜品。经过烹调的荤素菜：精美菜肴。常见的为家常的米饭，汤，炒菜，还有的是美味且难得的食物。菜肴的属性一般表现在三方面，即：“色、香、味”，也有称其属性为：“色、香、味、皿”。所谓“质”包括菜肴的营养价值，利于消化的熟...
烹饪前准备食物是在准备间(英语:Larder),而刷碗则是在洗碗间(英语:Scullery (room))或食品储藏间,“这取决于菜肴的类型和脏的程度”。 Food preparation before cooking was done in a larder, and dishwashing was done in a scullery or pantry, "depending on the type of dish and level of dirt". ...