1秦州杂诗其七杜甫莽莽万重山,孤城山谷间。无风云出塞,不夜月临关。属国①归何晚?楼兰斩未还。烟尘一长望,衰飒正摧颜。【注释】唐肃宗乾元二年(759)秋天,杜甫流落到秦州。期间,他先后写了二十首歌咏当地山川风物,抒写伤时感乱之情和个人身世遭遇之悲的诗篇,统题为《秦州杂诗》。本篇是第七首。①属国:苏武出使...
【诗歌翻译】浑浑莽莽万山重叠,孤独的秦州城处于石谷之间。地面无风,天云却飘出塞外尚未入夜,月亮即已照临关隘。外出的使臣迟迟未能归来,效法傅介子之壮举可能是遇到了障碍。久久地怅望着烟尘弥漫的天边,衰飒的秋景正在摧残我的容颜。 相关推荐 1【题目】秦州杂诗(其七)杜甫莽莽万重山,孤城山谷间。无风云出塞,不夜月临...
秦州杂诗①(其七杜甫莽莽万重山,孤城山谷间。无风云出塞,不夜月临关。属国②归何晚?楼兰斩未还。烟尘一长望,衰飒正摧颜。【注】①秦州:唐朝陇右道,州名(今甘肃天水)。759年,杜甫弃去华州官职,携家远赴秦州,期间创作《秦州杂诗》。②属国:即典属国,是主管外交事务之官。汉使苏武出使匈奴归来后,被授予典属国一...
最后句含义是:遥望关塞以外,仿佛到处战尘弥漫,烽烟滚滚,这衰飒的边地景象,联想起唐王朝的衰飒趋势,不禁使自己疾首蹙额,怅恨不已。 表达作者的感情:诗人对于国家衰弱局势的深切忧虑,寓含着时代的悲凉。 秦州杂诗(其七) 杜甫 莽莽万重山,孤城山谷间。无风云出塞,不夜月临关。 属国归何晚?楼兰斩未还。烟尘一长望,...
莽莽万重山,孤城山谷间。 无风云出塞,不夜月临关。 属国②归何晚?楼兰③斩未还。 烟尘一长望,衰飒正摧颜。 (注)①秦州,唐陇右道州名(今甘肃天水)。759年,杜甫弃去华州官职,携家远赴秦州,期间创作《秦州杂诗》。②属国,即典属国,是主管外交事务之官。这里指汉使苏武出使匈奴归来后,被授予典属国一职。③指...
译文:莽莽苍苍的万重山川,一座孤城独立山谷之间。无风吹动,白云依然出塞,不到夜晚,月亮已经来到关口。典属国为何回来得那么晚?还没有斩下楼兰君主的首级因此未归。独自远望着滚滚烟尘,意气消沉正摧残着容颜。莽莽万重山,孤城山谷间。赏析:唐肃宗乾元二年(759)秋天,杜甫抛弃华f(j)]参军的职务,开始了“因人作远游...
秦州杂诗(其七)[注]杜甫莽莽万重山,孤城山谷间。无风云出塞,不夜月临关。属国归何晚?楼兰斩未还。烟尘一长望,衰飒正摧颜。【注】唐肃宗乾元二年(759)秋天,杜甫流落到秦州。期间,他先后写了二十首歌咏当地山川风物,抒发伤时感乱之情和个人身世遭遇之悲的诗篇,统题为《秦州杂诗》.本篇是第七首。(1)本诗首联...
秦州杂诗(其七)杜甫莽莽万重山,孤城山谷间。无风云出塞,不夜月临关。属国①归何晚?楼兰斩未还。烟尘一长望,衰飒正摧颜。【注】①属国:借用苏武牧羊归国后被封为典属国的典故,代指唐朝使节。11.诗的前四句描绘了一幅怎样的画面?请简要分析。(5分)12.全诗表达了诗人怎样的思想感情?请简要分析。(6分) 3阅读...
莽莽万重山,孤城山谷间。 无风云出塞,不夜月临关。 属国归何晚?楼兰斩未还。 烟尘一长望,衰飒正摧颜。 (1)请简要分析这首诗首联表达的意境。相关知识点: 试题来源: 解析 [答案] 这首诗的首联,“莽莽”写出了山岭重叠、绵延不断、雄伟险峻、神秘难测的景象;“万重”突出山的深广;“孤”字写出了城的位置险...
秦州杂诗①(其七)杜甫莽莽万重山,孤城山谷间。无风云出塞,不夜月临关。属国归何晚?楼兰斩未还。烟尘独长望,衰飒正摧颜。注)①秦州,唐陇右道州名(今甘肃天水)。759年,杜甫弃去华州官职,携家远赴秦州,期间创作《秦州杂诗》。②属国,即典属国,是主管外交事务之官,原指汉使苏武出使匈奴归来后,被授予典属国一职,...