事实上档案没有以不同语言出现在互联网其他任何地方，这也让Cristian Pfeiler得出了一个合乎逻辑的结论，这份档案就是一份骗局。只有他被翻译了并进行了传播。或许是意识到被欺骗了。之后Christian Pfeiler在杂志专栏2000年4月第10期中单独的进行了对该档案的大量的证伪。1.同质化内容 莱塞塔档案含有已在其他所谓“...