《重别李评事》一诗是王昌龄唐代中期的作品,描绘了离别的痛苦和对长安的向往之情。诗词的中文译文、诗意和赏析如下: 莫道秋江离别难, 不要说秋天的江河中的离别是难以忍受的, 舟船明日是长安。 船只将明天驶向长安。 吴姬缓舞留君醉, 江上的吴姬舞动缓慢,使我陶醉。 随意青枫白露寒。 随意地来吧,享受秋风中...
莫道秋江离别难,舟船明日是长安。出自唐代王昌龄的《重别李评事》 解释:不要说秋江离别使人难堪,明日解缆开船便驶向长安。 译文:不要说秋江离别使人难堪,明日解缆开船便驶向长安。看吴姬轻歌曼舞你我尽情酣饮,不要去管青枫白露秋夜凄寒。 注释:重别:重新别。李评事:作者的友人。莫道:不要说。是长安:就要到长...
1 “莫道秋江离别难,舟船明日是长安”的意思是:不必说秋江上离别不多见,乘船不久就可到达长安。原诗:莫道秋江离别难,舟船明日是长安。吴姬缓舞留君醉,随意青枫白露寒。译文:不必说秋江上离别不多见,乘船不久就可到达长安。江南美女舞姿翩翩留君一醉,不要在意枫青霜露寒意浓。出处:唐代王昌龄的《重别...
重别李评事盛唐 · 王昌龄莫道秋江离别难,舟船明日是长安。吴姬缓舞留君醉,随意青枫白露寒。诗歌创作需要诗人具有丰富的文学底蕴,扎实的诗词功底,以及对现实生活的满腔热情。王昌龄学识渊博,结交广泛,他经常用浅显易懂的文字,抒写最真最美的诗篇,让人们在欣赏其诗歌的同时,也能体验到洋溢在诗行中的深情。提...
重别李评事 [唐代]王昌龄 莫道秋江离别难,舟船明日是长安。吴姬缓舞留君醉,随意青枫白露寒。这是一首送别诗。诗中抒写了李评事即将在次日出发,乘船前往长安,王昌龄置酒为其送行,表达了对友人的深厚情意。诗题为“重别李评事”,“重别”即再次离别,说明这是王昌龄第二次为李评事置酒饯行。“评事”是...
意思:不要说秋江离别使人难堪,明日解缆开船便驶向长安。出自:唐 王昌龄《重别李评事》原诗:重别李评事 唐代:王昌龄 莫道秋江离别难,舟船明日是长安。吴姬缓舞留君醉,随意青枫白露寒。释义:不要说秋江离别使人难堪,明日解缆开船便驶向长安。看吴姬轻歌曼舞你我尽情酣饮,不要去管青枫白露秋夜...
一、意思:在这秋天的江岸 离别是多么的忧伤和困难 不过,待到船到长安 那繁华定会让你笑开颜 。二、扩展知识:1、原诗欣赏:重别李评事 莫道秋江离别难,舟船明日是长安。吴姬缓舞留君醉,随意青枫白露寒。2、作者介绍:王昌龄 (698— 756),字少伯,汉族,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京...
莫道秋江离别难,舟船明日是长安。 吴姬缓舞留君醉,随意青枫白露寒。 注释 重别:重新别。李评事:作者的友人。 莫道:不要说。 是长安:就要到长安。 吴姬:吴地的侍妾。 缓:慢。君:李评事。 随:任随。 译文 不要说秋江离别使人难堪, 明日解缆开船便驶向长安。
莫道秋江离别难,舟船明日是长安.吴姬缓舞留君醉,随意青枫白露寒.译文不要说秋江离别使人难堪,明日解缆开船便驶向长安.看吴姬轻歌曼舞你我尽情酣饮,不要去管青枫白露秋夜凄寒. 用户评论 表情 0 /300 发表评论 暂时没有评论,下载 喜马拉雅 与主播互动 音频列表 1 西江月,宋,苏轼(世事一场大梦) 158 2021-09 ...