意思是:不要紧张,凡事都一定有解决的办法,放轻松
就是“没问题”。。。大耳兽的主人李建良的爸爸是香港人。。。所以“莫慢待”其实是粤语。。。
第3集。7分钟时。启人问:莫慢待是什么意思。大耳兽说:别想太多,放心的去吧,放轻松 ...
不要紧张,凡事都一定有解决的办法,放轻松
就是“没问题”。。。大耳兽的主人李建良的爸爸是香港人。。。所以“莫慢待”其实是粤语。。。
《数码宝贝3》中“莫慢待”是没问题的意思。数码兽驯兽师之王(デジモンテイマーズ:香港译作“数码暴龙3驯兽师之王”,是电视动画数码兽系列的电视系列第三部,在网络上取其英文名称“Digimon Tamers”的缩写而称为“DT”。是东映继数码兽大冒险、数码兽大冒险02之后又一力作,自2002年上映后,...
大耳兽常说的“莫慢待..楼上,不是大耳兽是广东人,而是建良他爸是中国人,(所以建良也有中国血统)可是具体没说是中国哪个省或者市的,但是从大耳兽口中说的 没问题 是广东话,由此推理,建良他爸是说广东话的,(
没问题的意思 来自Android客户端10楼2020-02-29 18:38 收起回复 雨水滴哒滴 相见不识 11 谋问提啦 来自iPhone客户端11楼2020-03-02 11:46 回复 奔的瓜 坑钱周边 7 一开始也以为是日语,但是莫慢待中文翻译是没问题,结合建良爸爸是香港人, 可以联想到莫慢待就是粤语的“没问题”。话说大耳兽实在...
莫慢待,就是英文momater,意思是慢慢爱来不要着急,放轻松~ 来自手机贴吧11楼2012-03-31 13:57 回复 阿瑾啊 古加再临 13 莫慢待,就是英文momater,意思是慢慢爱来不要着急,放轻松~ 来自手机贴吧12楼2012-03-31 13:57 回复 红莲騎士獸 坑钱周边 7 冒问题了~~ 13楼2012-03-31 13:58 回复 ...
莫慢待到底什么意思? 只看楼主收藏回复 雷德菲尔德 古加再临 13 最近重新玩数码格斗,大耳朵赢了以后也是跳起来喊莫慢待?送TA礼物 来自iPhone客户端1楼2018-11-05 10:22回复 柊时子 相见不识 11 白话里,“没问题”的谐音。 来自Android客户端2楼2018-11-05 10:24 收起回复 ...