荷叶杯朗读 出自唐代:韦庄的诗词 拼原 绝代佳人难得,倾国,花下见无期。 一双愁黛远山眉,不忍更思惟¤ 闲掩翠屏金凤,残梦,罗幕画堂空。 碧天无路信难通,惆怅旧房栊。 记得那年花下,深夜,初识谢娘时。 水堂西面画帘垂,携手暗相期¤ 惆怅晓莺残月,相别,从此隔音尘。 如今俱是异乡人,相见更无因。 荷叶荷叶杯 韦庄的简介 韦庄(约836年─
朝代:唐代|作者:韦庄记得那年花下,深夜,初识谢娘时。水堂西面画帘垂,携手暗相期。惆怅晓莺残月,相别,从此隔音尘。如今俱是异乡人,相见更无因。译文:记得那个春夜,花下与你初次相遇的情景。在临近水池的堂屋西面,画帘低垂,我们手牵手,默默许下相见的诺言。然而,清晨的莺啼和残月见证了我们的别离,从此...
韦庄《荷叶杯》全词翻译赏析在追怀人世间最美好最动人的感情爱情时充满沧桑充满忧患低回而又激切深沉而不做作将忧患意识与爱情悲剧揉合一起通过写爱情的美好遇合的短暂生离的无奈追忆的缠绵从而写尽人世的悲欢与无常可以说到了爱情词的极至其五阕菩萨蛮如此这阕荷叶杯亦如此 韦庄《荷叶杯》全词翻译赏析 韦庄《荷叶杯》...
荷叶杯·记得那年花下-拼音版-韦庄 全文拼音 荷hé 叶yè 杯bēi· 记jì 得dé 那nà 年nián 花huā 下xià (唐táng) 韦wéi 庄zhuāng 记jì 得dé 那nà 年nián 花huā 下xià, 深shēn 夜yè, 初chū 识shí 谢xiè 娘niáng 时shí。 水shuǐ 堂táng 西xī 面miàn 画huà 帘lián 垂chuí...
韦庄《荷叶杯-记得那年花下》原文、注释、译文及赏析 【原文】 《荷叶杯-记得那年花下》 记得那年花下,深夜,初识谢娘时。①水堂西面画帘垂,携手暗相期。②惆怅晓莺残月,相别,从此隔音尘。③如今俱是异乡人,相见更无因。④ 【注释】 ①谢娘:唐·唐彦谦《离鸾》:“庭前佳树名栀子,试结同心寄谢娘。”这里指...
荷叶杯·绝代佳人难得【作者】韦庄 【朝代】唐 绝代佳人难得,倾国,花下见无期。一双愁黛远山眉,不忍更思惟。闲掩翠屏金凤,残梦,罗幕画堂空。碧天无路信难通,惆怅旧房栊。记得那年花下,深夜,初识谢娘时。水堂西面画帘垂,携手暗相期。惆怅晓莺残月,相别,从此隔音尘。如今俱是异乡人,相见更无因。
这首词有特殊的写作背景,俞陛云说:“《古今词话》称韦庄为蜀王所羁,庄有爱姬,资质艳美,兼工词翰。蜀王闻之,托言教授宫人,强夺之去。庄追念怏怏,作《荷叶杯》诸词,情意凄怨。”即韦庄的爱姬被蜀主王建所夺,韦庄创作这首词,就是回忆以前的欢乐,诉说此后的痛苦。又传说韦庄的爱姬读了这首词后,因痛苦而绝...
韦庄(约836年-约910年),字端⼰,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)⼈,出⾝京兆韦⽒东眷逍遥公房,⽂昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。晚唐诗⼈、词⼈,五代时前蜀宰相。与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。宋代张唐英曾⾼度评价其:“不恃权,不⾏私,惟⾄公是守...
唐词鉴赏-荷叶杯·记得那年花下(韦庄) 记得那年花下,深夜,初识谢娘时。水堂西面画帘垂,携手暗相期。 惆怅晓莺残月,相别,从此隔音尘。如今俱是异乡人,相见更无因。 注释 ①谢娘:晋王凝之妻谢道韫有文才,后人因称才女为“谢娘”。唐·韩翃《送李舍人携家归江东觐省》诗:“承颜陆郎去,携手谢娘归。”...