荷兰(Holland)和Netherlands(尼德兰)在指代上存在一些区别,主要体现在表达意思、指代侧重和使用场合上。 Holland非
Netherlands 美[ˈneðələndz] 英['neðələndz] n.荷兰;【国】尼德兰;主要位于欧洲西北部 网络荷兰队;荷兰王国;荷蘭同义词 n. holland 英汉 英英 网络释义 n. 1. 荷兰 2. 【国】尼德兰;尼德兰王国,别名荷兰,主要位于欧洲西北部 ...
在国际上,“Netherlands”是荷兰的官方英文名称,被广泛应用于各种正式场合。例如,在国际体育赛事中,荷兰的代表队通常被称为“Netherlands”而非“Holland”。同样,在国际贸易、外交关系和国际组织中,荷兰也通常以“Netherlands”的名义出现。 然而,由于“Holland”在历史上长期使用,且在许多文化和语...
据BBC等多家外媒消息,荷兰政府宣布将自明年1月起正名,统一不再使用昵称(Holland 荷兰),改用正式国名(Netherlands 尼德兰),相关更名计画将花费20万欧元(约22.3万美元),这个变更是荷兰重塑国家形象计画的一部分。荷兰政府宣布,将在明年1月开始强制施行正式国名,公司、使馆、政府部门和大学只能使用其合法头衔来指称该国,...
央视新闻12月31日报道,中国驻荷兰使馆30日刊文指出,荷兰还是原来的荷兰!荷兰的正式国名叫荷兰王国,英语为The Kingdom of the Netherlands,简称The Netherlands,而非Holland。 但多年来,荷兰国家旅游会议促进局(NBTC)在对外宣传荷兰时一直采用郁金香图案和Holland字样组成的徽标。荷兰推出的新徽标采用大写字母NL和Netherlan...
“Netherlands”这个词是个政治地理概念，主要指荷比卢地区，主要包括荷兰、比利时、卢森堡，他们也被称为“Low contries”，意思是低地国家，可不是“低等国家”。因为在荷兰只有50%的领土高于海平面1米，而“荷兰人和荷兰语”一般被称为“Dutch”。（低地国家）Holland在荷兰语中意思是“生产木头的地方”，主要是...
荷兰的英文名为“Netherlands”，音译应为尼德兰或尼日兰。实际上，荷兰与尼德兰是两个不同的概念，它们都真实存在且互不矛盾。荷兰的英文名为“Holland”，其发音直译即为“荷兰”，体现了名称的音译特点。许多人对此问题感到困惑，根源在于未理清尼德兰与荷兰之间的关联。【尼德兰才是这个国家的正式名称，荷兰只是尼德兰...
“Holland”其实并不是一个国家名称，而是“Netherlands”王国中西部沿海的两个省份——北荷兰省（荷兰语...
不过长期以来，这个以风车闻名于世的国家有着自己的烦恼，就是“自己到底是谁”的问题。该国的正式名称虽然是“the Netherlands”，即尼德兰，但中文世界里，它通常被称为荷兰（Holland）。 出于打造国际品牌和以及宣扬国家文化的需要，2019年10月，该国政府宣布从2020年1月起将不再使用“Holland”这个名称，一律使用...