山中[唐]王维荆溪①白石出,天寒红叶稀。山路元无②雨,空翠③湿人衣。【注】①荆jing)溪:源于陕西蓝田县西南秦岭山,向北流入长安县东北后入灞水。元:同“原”,本来之意。 ③ 空翠:空明而青翠。1.这首古诗写的是季节)的景色,从中可以看出来。2.用自己的话,说说这首诗所描写的景色。六、你还知道哪些描写...
荆溪,本名长水,又称浐水,源出陕西蓝田县西南秦岭山中,北流至长安东北入灞水。这里写的大概是穿行在山中的上游一段。山路往往傍着溪流,山行时很容易首先注意到蜿蜒曲折、似乎与人作伴的清溪。天寒水浅,山溪变成涓涓细流,露出磷磷白石,显得特别清浅可爱。由于抓住了冬寒时山溪的主要特征,读者不但可以想见它清澄...
荆溪白石出,天寒红叶稀。 山路元无雨,空翠湿人衣。 纠错 译文及注释 译文 荆溪潺湲流过露出磷磷白石,天气变得寒冷红叶落落稀稀。 山间小路上本来没有下雨,但苍翠的山色却浓得仿佛要润湿了人的衣裳。 注释 荆溪:本名长水,又称浐水、荆谷水,源出陕西蓝田县西南秦岭山中,北流至长安东北入灞水。参见《水经注·...
荆溪白石出,天寒红叶稀。山路元无雨,空翠湿人衣。分类标签: 译文及注释 译文荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。 注释荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西...
荆溪白石出,天寒红叶稀。山路元无雨,空翠湿人衣。题解这首小诗描绘了初冬时节山中景色。诗中所写的荆溪在蓝田,故此诗当作于王维居辋川期间。句解荆溪白石出,天寒红叶稀“荆溪”,本名长水,又称浐水,源出陕西蓝田县西南秦岭山中,北流至长安东北入灞水。诗里写的,大概是其穿行在山中的上...
(20分山中[唐]王维荆溪①白石出天寒红叶③稀。山路元③无雨空翠④湿人衣。【注释】①荆溪:本名长水,又称浐水,源出陕西蓝田县西南秦岭山中,北流至长安东北入灞水。②红叶:秋天,枫、槭、黄栌等树的叶子都变成红色,统称红叶。③元:同“原”,原来,本来。④空翠:指山间青色的潮湿的雾气。1.这首诗描写的是...
山中[唐]王维荆溪白石出,天寒红叶②稀。山路元③无雨,②空翠④湿人衣。【注释】①荆溪:本名长水,又称浐水,源出陕西蓝田县西南秦岭山中,北流至长安东北入灞水。②红叶:秋天,枫、槭、黄栌等树的叶子都变成红色,统称红叶。③元:通”原”,原来,本来。④空翠:指山间青色的潮湿的雾气。①获取信息〕这首诗描写的...
荆溪白石出,天寒红叶稀 出自盛唐诗人王维的《山中》 荆溪白石出,天寒红叶稀。山路元无雨,空翠湿人衣。 赏析 这首小诗以诗人山行时所见所感,描绘了初冬时节的山中景色。 首句写山中溪水。荆溪,本名长水,又称浐水,源出陕西蓝田县西南秦岭山中,北流至长安东北入灞水。这里写的大概是穿行在山中的上游一段。山路...
荆溪白石出,天寒红叶稀。 山路元无雨,空翠湿人衣。 字词解释: 荆溪:本名长水,又称浐水、荆谷水,源出陕西蓝田县西南秦岭山中,北流至长安东北入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。一作“溪清”。 红叶:秋天,枫、...
“荆溪白石出”这句诗出自唐代诗人王维的《山中》,描绘的是荆溪(本名长水,又称浐水、荆谷水)中白石露出水面的景象。以下是对这句诗的详细解读: 一、诗句出处与背景 “荆溪白石出”是王维《山中》一诗中的名句。王维是唐代著名的山水田园诗人,他的诗歌以描绘自然山水、抒发个人情感而著称。...