从孟京辉版《茶馆》去年首次亮相,伴随这部作品的各种争议便始终不断,而当这部作品首次回到它的发源地北京,无论从现场还是网络,观众对该作品的评价已形成两极,褒贬不一的声音似乎在近日到达了一个顶点。再度引发热议之后,面对外界不同的声音,新京报记者专访《茶馆》的导演孟京辉,听他如何回应。 新京报:《茶馆》回北京后...
从孟京辉版《茶馆》去年首次亮相,伴随这部作品的各种争议便始终不断,而当这部作品首次回到它的发源地北京,无论从现场还是网络,观众对该作品的评价已形成两极,褒贬不一的声音似乎在近日到达了一个顶点。再度引发热议之后,面对外界不同的声音,新京报记者专访《茶馆》的导演孟京辉,听他如何回应。 《茶馆》剧照。孟京辉戏剧...
如同孟京辉的每一次大胆创作都会引起各种争议,有的观众因此感到不解困惑,有人则因此欣喜兴奋。而最让孟导和整个剧组感到欣慰的,是台下观众中坐着老舍先生的孙女,她不仅饶有兴致地看完了全剧,而且表示非常惊喜和喜欢,认为该剧“排出了不一样的《茶馆》,排出了很多平时看《茶馆》会忽视或者想不到的部分,让人...
舞台的对比可以从场地、舞美、服装、表演、音效等多方面进行。比如在场地方面,同样是在剧场里,《茶馆》从焦菊隐版和林兆华版的室内场景,走向李六乙版设计的室外场景。孟京辉版依然在剧场里,但舞台上展现的是一个难以确定地点和年代的空间。而王翀版则彻底走出了剧场,普通教室就是表演场所。在舞美风格方面,焦菊隐版...
孟京辉希望每个观众在看《茶馆》的时候都问自己,我们在看什么? 无疑,老舍先生的《茶馆》是部伟大的作品,三幕剧跨越时空,近50个人物粉墨登场,1956年,焦菊隐、夏淳导演的《茶馆》首次被北京人艺搬上舞台。 “第一版《茶馆》对人物主题做了大量工作,当时的戏剧美学和社会的连接做得非常好。”对时代的理解和关注,...
对孟京辉《茶馆》的“批判的批判”不是要维护这部作品,而是要质疑发生这所有批判的根本土壤,我们每个人心目中潜意识的建制性和“中产阶层骄傲”,要质疑“评论”和“批判”的界限和形式。孟京辉《茶馆》激发了存在于赛博时代新媒体文化环境里的两种不同的左翼伦理你死我活的冲突,这种冲突甚至呈现了当今青年一代的保守...
孟京辉版应该是五个版本里在文本上做最多减法,同时在内容和表现形式上做最多加法的。这一版在三幕里穿插了布莱希特的戏剧片段、陀思妥耶夫斯基的作品独白、微神片段、原创的康顺子独白、演员的即兴表演、歌曲和舞蹈等等。其中《茶馆》文本所用的时间不到一半。令很多观众费解的是这一版把《茶馆》第一幕和一大段布...
新京报讯(记者 刘臻)近日,孟京辉版《茶馆》首次在北京保利剧院完成了首轮演出。此版《茶馆》去年在乌镇戏剧节首演后,于全国多座城市完成巡演,并于今年7月在法国阿维尼翁戏剧节IN单元与10月的圣彼得堡第29届“波罗的海之家国际戏剧艺术节”演出。 孟京辉版《茶馆》剧照。
孟京辉《茶馆》在法国首演。 首演结束时观众鼓掌。孟京辉工作室供图 首演结束后阿维尼翁戏剧节艺术总监Olivier·Py与孟京辉见面,并表示自己深受感动。孟京辉工作室供图 原定于法国当地时间7月9日晚上20点整在Opera de confluence上演的《茶馆》,由于阿维尼翁当地交通拥堵,最终推迟了半小时开场,剧场离城区较远,大部分观...
第六届乌镇戏剧节的开幕大戏是孟京辉“重塑”的老舍经典《茶馆》,这部经典被孟京辉用极其当代的方式解构演绎,让观众卷入了一场当代美学风暴。在之后的“小镇对话”上,孟京辉和多位戏剧专家以《经典的重新演绎》为主题,探讨了关于经典改编的种种观点,孟京辉认为,“艺术家有对经典重塑最朴实的权利,但要真正地和今天进行...