14级 英汉语言文化对比课程期末课程论文选题 注意：需要完成两个话题！其中第一个为必选话题。答题要求：条理清晰，语言流畅，能简明扼要将问题阐述清楚，汉英语言作答皆可。1. 简要介绍hypotaxis 及parataxis这两个概念，并举例说明英汉语言的此种差异在英汉互译中的影响。2．请运用语言实例来说明地理环境差异在英汉...
英汉语言对比论文范文 英汉语言对比论文范文 语言是文化的载体,有民族传统习俗特色。英汉两种语言在传统习俗、文化背景以及 词汇内涵等方面都有一定差异。关于英汉语言对比的论文如何写呢? 英汉语言对比论文:浅谈英汉广告对比 摘要:广告语作为广告的表现形式,有它独特的语言魅力。 汉语和英语的广告语言 有一些共通的特点...
1. 研究动态 下图是"英汉对比*认知语言学"2010年至今的研究趋势。 2010年以来,发文较多的学者是:张建理(1篇),麻金星(1篇)。下图是作者合作网络图。 发文数量较多的机构有:浙江大学外国语言文化与国际交流学院(1篇),贵州大学外国语学院(1篇)。 发文数量较多的期刊有:《外国语(上海外国语大学学报)》(1篇)。
关于英汉语言对比论文参考篇 1 浅谈英汉文字差异对比 摘要: 汉语和英语分属汉藏、印欧语系,两种语言的文字个成体 系、个具特征,既有相似之处,又有很多不同之处。两种语言无论是 语言特点、书写形式,还是构词方式,都有很大的差异。本文主要进 行英汉字词的差异性对比研究。 关键词: 英汉字词 差异性 对比 文字...
英汉语言对比论文例文篇 1 浅析严复英汉语言对比研究 【摘要】为了解西方文化,必先学习西文,这是严复创作《英文 汉诂》的目的。通过介绍英文文法,严复指出:作为拼切文字,英语 多形态变化,而汉语多用别立之字表示词汇和语法意义;英汉语之间存 在相通之处,汉语语法可以纳入英文文法的框架之中;英汉语言对比可 以反映...