“Community”一词通常指一个更大的社区,但在描述住宅小区时,也可以用作“小区”的英文表达。它强调了小区作为社区的一部分,具有社交和共同体的意味。 residential quarter: 这个短语更侧重于描述小区作为居住区域的一部分,强调了其作为居住区的特性。 housing estate: 这个短语特指一个...
小区的英文单词有多种表达方式,主要包括“residential area”、“community”、“residential quarter”,以及“apartment complex”、“residential compound”和“gated community(通常指封闭式社区)”。以下是这些表达方式的详细解释: 一、主要表达方式 residential area: 这是最直接且常用的表达...
那个区域被划分成4个居住小区. 《简明英汉词典》 Whole neighbourhoods have been squashed flat by shelling. 整个小区已被炮弹夷为平地。 辞典例句 The address is 201 Park Place. 这是公园小区201号. 超越目标英语 第3册 Saturation of a biotope is of special interest to the ecologist. ...
1. Apartment complex: Building complex/ˈkɒmpleks/; Our apartment complex is very safe. 我们小区很安全。 2. Residential compound/ˈkɒmpaʊnd/; I live in a large residential compound. 我住在一个很大的小区里。 3. Gated community/kəˈmjuːnəti/; A gated community is a ...
小区的英文是“community”,它通常指的是一个由多栋住宅楼或住宅单元组成的居住区域,具有共同的设施和管理。以下是对“community”这一概念的详细解读: 一、定义与基本特征 “community”在英文中直接对应中文的“小区”,它是指一个相对封闭的、具有共同特征和功能的居住区域。小区通常...
小区的英文名称是“housing estate”。这个词汇可以用来指代一个居住区、居民村或者住宅群。在英语中,“housing estate”可以具体描述一个由多栋住宅构成的居住地区,包括公寓、别墅等各种类型的住宅。例如,在提供的参考资料中,我们看到了以下关于“housing estate”的用法: -“The attacker struck as she was walking ...
而我们说的“小区”是指封闭或半封闭的,由公寓楼组成的居住区,英文里面比较接近的一个说法是:apartment complex 柯林斯词典对它的定义是:An apartment complex is a group of buildings that contain apartments and are managed by the same company. 这个定义也比较符合国内“小区”的定义,外媒报道涉及到国内的小区...
🌆 小区的英文表达: 1️⃣ building complex 2️⃣ community complex 3️⃣ residential compound 🔄 混淆词解析: 1️⃣ community 通常指具有共同兴趣或爱好的群体 🌰 例如:There's a large community in New York. 2️⃣ neighborhood 指一个城市中的一个区域,是更大更复杂的概念。 0...
小区的英文:village。village的读音:英['vɪlɪdʒ],美['vɪlɪdʒ]。中文意思:n. 村民;乡村,村庄;群落。 a housing estate, 这些都有“小区”的意思。具体用哪个看语境。 相关词组: 小区门口 gate of the community 小区物业 residential property 小区标识 cellular identify 小区里 in the commu...