若事之不济此乃天也翻译 若事之不济,此乃天也翻译为:如果事情不能够成功,那是天意啊。这句话出自《三国志·蜀志·诸葛亮传》,主要讲述了诸葛亮在三国时期的政治活动和个人的品质。全句为:田横,齐之壮士耳,犹守义不辱,况刘豫州王室之胄,英才盖世,众士仰慕,若水之归海,若事之不济,此乃天也,安能复为之下...
同学,若事之不济此乃天也,此句意为:如果事情不能够成功,那是天意啊。此乃出自《三国志·蜀志·诸葛亮传》。汝可理解否?
赤壁之战句子翻译1 若事之不济,此乃天也,安能复为之下乎2 此所谓“强弩之末势不能穿鲁缟”者也,故兵法忌之,曰:“必蹶上将军”.3 今肃迎曹,曹当以肃还付乡党,品其名位,
解析 17.(1)如果事业不能成功,这只是天意啊,怎么能再次成为曹操的下属呢(“若”“济”“此乃天也”句式 “下”各1分) ( 2 ) 荆州的百姓归附曹操的,是被武力逼迫罢了,不是甘心服从(每个句式各1分,语句通顺1分) 结果一 题目 把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(1)若事之不济,此乃天也,安能复为...
翻译：何况刘豫州乃大汉皇室的后裔，英才盖世，群士仰慕，犹如众水归海。一、原文 亮曰：”田横，齐之壮士耳，犹守义不辱，况刘豫州王室之胄，英才盖世，众士仰慕，若水之归海，若事之不济，此乃天也，安能复为之下乎！“二、译文 诸葛亮说：“田横，不过是齐国一个壮士，尚且坚守节操而不投降受辱...
翻译: 何况刘豫州乃大汉皇室的后裔,英才盖世,群士仰慕,犹如众水归海。 一、原文 亮曰:”田横,齐之壮士耳,犹守义不辱,况刘豫州王室之胄,英才盖世,众士仰慕,若水之归海,若事之不济,此乃天也,安能复为之下乎!“ 二、译文 诸葛亮说:“田横,不过是齐国一个壮士,尚且坚守节操而不投降受辱,何况刘豫州乃大汉皇室...
翻译:如果事情不成功,就是天意,怎能再居于其下呢?分析:此乃天也 判断句 谓语前用副词“乃”加强肯定 安能复为之下乎 反问句(8)使尽之,而为之箪食与肉,置诸橐以与之。《左传 晋灵公不君》翻译:让他吃完,而又给他准备了一筐饭和肉,放在口袋里送给他。分析:而为之箪食与肉 双宾...
况刘豫州王室之胄,英才盖世,众士慕仰,若水之归海。若事之不济,此乃天也,安能复为之下乎!相关知识点: 试题来源: 解析 何况刘备是是汉朝王室的后代,英才超越当世,众人思慕敬仰他,好像水流归大海一样,如果事情不能够成功,这是天意啊,怎么能 够再处于他之下呢!
结果1 题目用在判断句中,起确认作用,可译为“是”、“就是”等。 例:若事之不济,此乃天也。(《赤壁之战》)相关知识点: 试题来源: 解析 解析:本句为判断句,“乃”在句中起确认作用,这句话的意思是:如果事情不能成功那是天意啊。反馈 收藏